수리비 안 내고 도망간 손님의 최후

Що означає “먹튀” в корейській?

먹튀 (meoktwi) складено з 먹다 (“їсти\)) і 튀다 (”тікати / кидатися\)), стиснутих у одне яскраве сленгове слово. Так називають будь-кого, хто забирає щось і зникає, не заплативши чи не виконавши обов'язки: відвідувач ресторану, що втік без рахунку, боржник, що не повернув гроші, або підозрілий сайт, що забирає кошти і закривається. Дієслівна форма 먹튀하다 перетворює це на дію — саме так поступає клієнт, що втік після ремонту у відео.

**먹튀 (먹고 튀다, "їсти і тікати\)