Для носіїв мови

Reelang

Для носіїв мови

Тобі потрібна лише твоя рідна мова. Допоможи учням по всьому світу.

Ми хочемо стати найбільшим місцем в інтернеті, де ти зможеш дивитися справжні відео носіїв мови на рівні, що підходить для навчання. У 58 мовах. Самотужки нам не впоратися. Кілька твоїх хвилин багато важать.

58 мов

Хвилини, а не години

Безкоштовно, без зобов’язань

Telegram · Активно

Скинь посилання з YouTube в чат

→ @ReelangBot

Мітка акценту · 2 сек

Звідки цей мовець?

AU
US
UK
CA

Каталог

58

мов, і щотижня більше

Способи допомогти

Обери спосіб, який підходить до того, як ти вже проводиш час онлайн.

П’ять способів допомогти. Кожен займає лічені секунди. Два вже працюють сьогодні, три ще в розробці. За заплановані ми візьмемося, тільки якщо набереться достатньо охочих. Саме про це і говорить список очікування.

Активно

Бот у Telegram

Скинь посилання в чат. Ми додамо.

Бачиш ролик на YouTube, TikTok чи Instagram, про який мають дізнатися інші учні? Надішли посилання @ReelangBot в Telegram. Ми дістанемо розшифровку, визначимо рівень і додамо в каталог. Працює для кожної мови, яку ми охоплюємо.

@ReelangBot

youtu.be/abc123
Отримали. Обробляємо…
✓ Додано · Portuguese · B1

Заплановано

Надсилання з телефону

Ділись просто з TikTok, Інсти й YouTube.

Бот у WhatsApp і застосунки для iPhone та Android, які з’являються, коли ти натискаєш кнопку «Поділитися». Один дотик, просто в застосунку, яким ти вже користуєшся. Після того як надішлеш ролик, побачиш нашу оцінку рівня і темп мовлення. Корисно тобі, корисно нам.

Поділитися через

WhatsApp

Messages

Mail

AirDrop

Reelang

More

Заплановано

Розширення для браузера

Один клік на сторінці, яку ти вже дивишся.

Розширення для Chrome, яке додає маленьку кнопку на YouTube, TikTok та Instagram. Сподобався ролик рідною мовою чи мовою, яку вивчаєш? Клік. Готово. Як бонус, розширення показує нашу оцінку рівня і темп мовлення, тож одразу бачиш, де ти є.

youtube.com/watch

+ Reelang

Comer en Buenos Aires

@cocina_porteña · 0:47

Активно

Запис голосу

Записуй один 4-хвилинний ролик на місяць.

Найважливіше, що ти можеш зробити: записати один короткий ролик на місяць рідною мовою. Досвід не потрібен. Ми обираємо тему і рівень, задаємо темп мовлення і беремо монтаж на себе. Ти читаєш уголос і, якщо хочеш, показуєш обличчя на камеру. Тільки рідною мовою, будь ласка.

Завдання · A2 Portuguese

Pedir café num café

Тема: Замовлення в кафе

Темп: 120 слів/хв

Тривалість: 3:30 - 4:30

● Запис · 0:00

Заплановано

Розмітка акцентів і діалектів

Кілька секунд. Гостріший слух для учнів.

ШІ вміє записувати те, що каже людина, але досі погано визначає, звідки вона родом. Подивись короткий ролик рідною мовою і однією кнопкою познач регіон мовця. Кожна мітка допомагає учням знайти саме той акцент, який вони хочуть почути.

Мови, де потрібна допомога · 9

Arabic

Dutch

English

French

German

Hindi

Mandarin Chinese

Portuguese

Spanish

Підтримка Reelang

Каталог виявився корисним? Допоможи нам розвивати його й далі.

Нас двоє, і все тут коштує грошей: пошук роликів, їхній хостинг, субтитри до них, підтримка застосунків у робочому стані. Якщо Reelang допоміг тобі вчитися і ти хочеш подякувати, Reelang+ — найкращий спосіб це зробити. Ти отримуєш набір інструментів, які полегшують навчання, і водночас допомагаєш каталогу рости для всіх.

Чому це важливо

Справжні відео носіїв на твоєму рівні, ось так мова і закарбовується.

Більшість застосунків зупиняються там, де закінчується підручник. Справжні носії мови підштовхують учня рівно настільки, щоб він ріс. Для великих мов, таких як китайська, англійська та іспанська, розрив величезний. Для сотень менших мов, які ми хочемо охопити, він ще більший. Саме тебе й бракує.