Reelang

Малайська: справжні відео від носіїв мови

Малайська, за межами офіційного регістру.

Справжні короткі відео від носіїв малайської з Малайзії, Брунею та інших країн. Офіційна малайська (bahasa baku) це мова підручників та інструкцій; та, що звучить у справжніх розмовах, вільніша, швидша й повна місцевого колориту.

Твої перші кроки в малайській

Відеострічка Reelang малайською зроблена у стилі TikTok: справжні відео від носіїв малайської, оцінені за рівнем і темпом мовлення, з позначкою акценту. Поки ти скролиш, вона вчиться на тому, як ти дивишся, і показує зрозумілі відео під твій рівень.

Не впевнений? Просто дивись, ми визначимо твій рівень.

Дивитися
Відкрити відеострічку малайською →

Рівень

Темп

Тема

Нові відео

Нові відео малайською

Bual santai raya bersama Asmidar tentang album baru
1:38
B1 · Intermediate

Bual santai raya bersama Asmidar tentang album baru

Bual santai rooftop bersama Akim Ahmad
2:23
B1 · Intermediate

Bual santai rooftop bersama Akim Ahmad

Persembahan lagu cinta Anuar Zain di showcase
1:23
B1 · Intermediate

Persembahan lagu cinta Anuar Zain di showcase

Luka cinta yang terpaksa dalam lagu balada
3:02
B2 · Upper-intermediate

Luka cinta yang terpaksa dalam lagu balada

Temu bual bersama Raja Petrina Suziana
3:21
B1 · Intermediate

Temu bual bersama Raja Petrina Suziana

Silap pangkah, putus silaturahim dan pengajaran P. Ramlee
1:21
C1 · Advanced

Silap pangkah, putus silaturahim dan pengajaran P. Ramlee

Usahawan muda dalam perniagaan produk kecantikan
3:26
B2 · Upper-intermediate

Usahawan muda dalam perniagaan produk kecantikan

Kebakaran musnahkan empat gerai PPR Pantai Ria
0:46
B1 · Intermediate

Kebakaran musnahkan empat gerai PPR Pantai Ria

Pelakon Nazrief Nazri kongsi rasa selepas bernikah
2:21
B1 · Intermediate

Pelakon Nazrief Nazri kongsi rasa selepas bernikah

Ali Puteh marah Aliff Syukri, dakwa ambil kesempatan
2:06
B2 · Upper-intermediate

Ali Puteh marah Aliff Syukri, dakwa ambil kesempatan

Panda Malaysia nakal kejar merak di China
1:29
B2 · Upper-intermediate

Panda Malaysia nakal kejar merak di China

Keistimewaan malam Lailatul Qadar dalam Ramadan
3:26
B1 · Intermediate

Keistimewaan malam Lailatul Qadar dalam Ramadan

Pipi beli baju raya untuk raya dan sekolah
0:40
A2 · Strong beginner

Pipi beli baju raya untuk raya dan sekolah

Isu hak penjagaan anak Fizi Ali dijelaskan
2:21
B2 · Upper-intermediate

Isu hak penjagaan anak Fizi Ali dijelaskan

Jalan-jalan di Mersing, kampung tepi pantai
0:18
A2 · Strong beginner

Jalan-jalan di Mersing, kampung tepi pantai

Ugutan rahsia curang dan permintaan cerai
0:52
B1 · Intermediate

Ugutan rahsia curang dan permintaan cerai

Bual pasal red card dan jersi bola
0:39
B2 · Upper-intermediate

Bual pasal red card dan jersi bola

Dialog lucu calon pelakon di Hot FM
0:46
B1 · Intermediate

Dialog lucu calon pelakon di Hot FM

Jumlah pendengar setia Hot FM dan kajian AC Nielson
0:53
B1 · Intermediate

Jumlah pendengar setia Hot FM dan kajian AC Nielson

Ruhainies jawab kontroversi dan fokus pada kerjaya
2:03
B2 · Upper-intermediate

Ruhainies jawab kontroversi dan fokus pada kerjaya

Pendapat tentang kenaikan gaji guru di Malaysia
0:38
C1 · Advanced

Pendapat tentang kenaikan gaji guru di Malaysia

Tekanan atlet negara hadapi harapan di Olimpik
0:47
B2 · Upper-intermediate

Tekanan atlet negara hadapi harapan di Olimpik

Motor elektrik viral dan reaksi pertama di Malaysia
1:00
A2 · Strong beginner

Motor elektrik viral dan reaksi pertama di Malaysia

Solat hajat untuk kesembuhan pemain Malaysia Faisal Halim
1:45
A2 · Strong beginner

Solat hajat untuk kesembuhan pemain Malaysia Faisal Halim

Cabaran Rosyam Nor bawa watak cikgu Sunan
0:52
B2 · Upper-intermediate

Cabaran Rosyam Nor bawa watak cikgu Sunan

Ustaz Kazim, Mawi dan dakwah melalui filem seram
7:25
B2 · Upper-intermediate

Ustaz Kazim, Mawi dan dakwah melalui filem seram

Konsert 45 tahun Dato’ M. Nasir di Axiata
0:58
B1 · Intermediate

Konsert 45 tahun Dato’ M. Nasir di Axiata

Dayang Nurfaizah rancang konsert besar tahun ini
0:19
B1 · Intermediate

Dayang Nurfaizah rancang konsert besar tahun ini

Jaclyn Victor umum konsert solo 20 tahun kerjaya
0:26
B1 · Intermediate

Jaclyn Victor umum konsert solo 20 tahun kerjaya

Program bantuan Syazia Collection ringankan beban asnaf
0:58
B1 · Intermediate

Program bantuan Syazia Collection ringankan beban asnaf

Peguam jelaskan ibu Zayn Rayyan tidak mengaku salah
0:58
C1 · Advanced

Peguam jelaskan ibu Zayn Rayyan tidak mengaku salah

Ustaz terima kecaman dan perjuangkan seni sebagai seni
0:52
B1 · Intermediate

Ustaz terima kecaman dan perjuangkan seni sebagai seni

KJ dan sejarah politik baru Melaka
0:31
B2 · Upper-intermediate

KJ dan sejarah politik baru Melaka

Pengalaman pertama ustaz Kazim berlakon dan jadi imam
1:00
B1 · Intermediate

Pengalaman pertama ustaz Kazim berlakon dan jadi imam

Budak menangis hari guru sebab kena belajar
1:00
A2 · Strong beginner

Budak menangis hari guru sebab kena belajar

Shuk Sahar kongsi bangkit semula selepas dikecam netizen
7:26
C1 · Advanced

Shuk Sahar kongsi bangkit semula selepas dikecam netizen

За рівнем

Знаходь відео малайською за своїм рівнем, а потім піднімайся вище, поки розмовна лексика й опущені префікси не перестануть здаватися незнайомими.

Початківець
Впевнений початківець
Впевненість у буднях
Навіть складні теми
Розуміння без зусиль
Усі рівні →

За складністю аудіювання

Фільтруй за тим, наскільки легко сприймати мову на слух: враховується темп, чіткість і те, наскільки офіційний регістр поступився розмовному.

Повільно й чітко

Більше часу вловити форму слів і частки

Природний темп

Живий розмовний темп, повсякденна швидкість

Швидкий темп носіїв

Повсякденний темп, сленг і перемикання кодів

Усі рівні складності →

За темою

Досліджуй справжню малайську за темами, ситуаціями та інтересами: від побуту, їжі й родини до культури, гумору й роботи.

СтосункиКультура й суспільствоПовсякденне життяДіти та родинаСаморозвитокРозвагиЇжа та кулінаріяНовини та подіїПодорожіЗдоровʼяПолітикаКомедія та гуморМузикаІсторіїРобота та кар’єраВивчення мовКіноШопінгТехнологіїСпортДім і побутМода та красаТранспортТвариниПрирода та екологіяІсторіяІнтерв’юНаукаКниги та читання
Більше тем →

Про цей розділ

Відео для вивчення малайської

Що таке зрозумілий інпут?

Зрозумілий інпут — це мова, яку ти здебільшого розумієш, із невеликою часткою нового. Цю ідею часто пов’язують зі Стівеном Крашеном: люди засвоюють мову через розуміння змістовних повідомлень, а не лише через зубріння правил у відриві від контексту. Малайська добре вписується в цю логіку: офіційний регістр, який зазвичай вчать першим, справді корисний і водночас помітно відрізняється від розмовної мови.

Чому справжні ролики, а не діалоги з підручника

Розмовна малайська відкидає офіційні префікси, підбирає англійські та інші місцеві слова за потреби і помітно різниться від КЛ до Джохору й Східної Малайзії. Бруней звучить ще інакше. Підручник дає спільну письмову основу; Reelang використовує непідготовлені короткі відео від носіїв мови, щоб повсякденна малайська звучала в історіях, реакціях і справжніх розмовах.

Як користуватися цим каталогом

Почни з свого рівня, потім обери складності аудіювання які здебільшого розумієш. Далі обирай за: темою залежно від того, над чим хочеш попрацювати. Якщо офіційна малайська читається легко, а розмовна досі вислизає, відповідь не нова граматика, а практика аудіювання. Обирай теми, які тобі справді цікаві, і тримайся роликів, які здебільшого розумієш.