Romantisch kapsalon-diner met extra kaas

WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?

Що таке “kapsalon” у нідерландській їжі?

kapsalon
іменник · роттердамське стравино
Роттердамське стравино з фрі, кебабом і сиром, запечене з часничним соусом і самбалом

Kapsalon — це роттердамське винахід фастфуду, яке тепер їдять усього Нідерландів і Бельгії: піднос з фрі, зверху шварма або донер-кебаб, засипане сиром, запечене під саламандрою, а потім полите часничним соусом, самбалом і нашинкованим салатом з помідорами. Стравину винайшли у 2003 році на роттердамській лавці шварми, назвавши на честь перукаря (kapsalon), який замовляв його щодня на обід. Зараз його є в меню кожного нідерландського та бельгійського snackbar, а також він постійний учасник рейтингів нідерландської їжі та YouTube-смакових тестів.

У цьому кліпі з Videoland пара домовляється про замовлення: «Is met extra kaas? Tuurlijk is met extra kaas.»

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?

82.9%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів нідерландської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою нідерландської мови.

Загальна частотність нідерландської

82.9%
Топ-1000
82.9%
Топ-2000
97.1%
Топ-5000

Частотність розмовної нідерландської

79.4%
Топ-1000
91.2%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної нідерландської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

aanschuiven
1×
Рідкісні / поза топ-5000
to come closer (to join)

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

★Де ти це почуєш

Ще зрозумілі відео на Reelang: Dutch

Відкрити розділ: нідерландська