Miękkie i elastyczne naleśniki krok po kroku

Що означає «krok po kroku» і як працює цей патерн у польській?

У цьому рецепті млинців обіцяють провести вас krok po kroku — «крок за кроком». Фраза повторює той самий іменник krok («крок») з прийменником po посередині, і саме ця маленька формула — іменник + po + той самий іменник — створює в польській цілу родину виразів значення «один за одним».

Підставте інший іменник — і патерн знову спрацює: dzień po dniu — «день за днем», rok po roku — «рік за роком», kropla po kropli — «крапля за краплею». Як тільки помітите, як po повторює іменник, ви зможете створювати нові такі вирази на льоту — корисно не лише на кухні.