Einfache Frisuren auf Deutsch: Wortschatz üben

WhatsAppGmailTelegramПошта

A1 German практика аудіювання · Німецька · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?

Що означає «Pferdeschwanz» німецькою?

Pferdeschwanz
Німецьке слово для причіски, складене буквально
«Pferdeschwanz» — «конський хвіст»

Pferdeschwanz — це німецьке слово для «конського хвоста», і воно буквально означає саме це: Pferd (кінь) + Schwanz (хвіст). Англійська та німецька мови незалежно придумали однаковий образ, тому це одна з найлегших для запам'ятовування слів на тему причісок: уявіть конський хвіст, що розгортається за головою, і ви отримаєте і слово, і прическу.

У кліпі йде невеликий словниковий блок про причіски за тим самим принципом: Seitenscheтел (боковий пробір, від Scheitel — «пробір»), Dutt (пудінь) та geflochtener Zopf (плетена коса, від flechten — «плести»). Schwanz — загальне слово для хвоста тварини, тому воно з'являється і в менш приємних складених словах, як Fuchsschwanz (лисий хвіст), — але для волосся Pferdeschwanz — це той самий варіант, якого всісягають.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A1 (German практика аудіювання)?

94.3%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів німецької мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою німецької мови.

Загальна частотність німецької

91.4%
Топ-1000
94.3%
Топ-2000
94.3%
Топ-5000

Частотність розмовної німецької

96.9%
Топ-1000
96.9%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A1 цього відео.

dutt
2×
Рідкісні / поза топ-5000
hair bun, knot of hair
pferdeschwanz
2×
Рідкісні / поза топ-5000
ponytail
seitenscheitel
2×
Рідкісні / поза топ-5000
side part (hair)
zopf
2×
Рідкісні / поза топ-5000
braid
geflochtene
1×
Рідкісні / поза топ-5000
braided

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-DE 2011 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Ще зрозумілі відео на Reelang: German

Відкрити розділ: німецька