چطور ۱۵،۱۶ ساعت در روز درس میخوندم

Що таке “конкур” в Ірані?

Коли спикача запитали, як він вдавався вчитися по 15–16 годин на добу, він відповів, що це може кожен: «توی دوران کنکورم، ماه‌های آخر، ۱۴ ۱۵ ساعت» ("під час мого конкур-періоду, за останні місяці, 14–15 годин\)). کنکور (конкур, від фр. concours) — це національний вступний іспит у Ірані, єдиний випробувальний тест із високими ставками, який може визначити майбутнє підлітка.

Вокруг нього сформувалася ціла культура: کنکوری (студент року складання іспиту), اردوی مطالعاتی (навчальні табори) і полиці, забиті підручниками для підготовки. Головна думка кліпу — що марафонські години вчилися стають рутиною, а після зняття тиску підтримати такий темп стає неможливим. Конкур — це скорочення для найстресовішого року в житті іранця.