Mijn simpele skincare routine stap voor stap

WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців

Поширений вираз в нідерландській, трапляється ще в 3 інших відео

Що означає «een beetje» нідерландською?

Це ідіома в нідерландській. A Dutch hedge — "a little" or "a bit" — both literal quantifier and pragmatic softener.

“Ik heb hem echt voor een paar euro bij de gekocht, maar ik geniet altijd een beetje van dit momentje voor mezelf.”
Послухай «een beetje» ще в 3 інших відео нідерландською:
Дізнайся більше про «een beetje» нідерландською
Про цей ролик

Відео тривалістю 1:00 нідерландською, рівень A2. Підходить для початківців. Мовлення в природному темпі, приблизно 218 слів на хвилину, оцінка 4.1/5, складність аудіювання: висока за оцінкою алгоритму Reelang.

Про що цей ролик:
  • ▸Мода та краса: Стиль, образи, догляд за шкірою та бʼюті-рутини.
  • ▸Здоровʼя: Фітнес, психічне здоровʼя, харчування, сон і турбота про себе.
  • ▸Повсякденне життя: Щоденні звички, побут і справжні життєві ситуації.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?

94.9%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів нідерландської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою нідерландської мови.

Загальна частотність нідерландської

92.4%
Топ-1000
94.9%
Топ-2000
98.7%
Топ-5000

Частотність розмовної нідерландської

96.7%
Топ-1000
98%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

badje
2×
Рідкісні / поза топ-5000
small bath
roller
2×
Рідкісні / поза топ-5000
face roller
dep
1×
Рідкісні / поза топ-5000
(slang) depigmentation
lotion
1×
Рідкісні / поза топ-5000
skin lotion
momentje voor mezelf
1×
a personal self-care moment

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Ще зрозумілі відео на Reelang: Dutch

Відкрити розділ: нідерландська