Kinderen leren fietsen in de Lotto Arena

WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Dutch практика аудіювання · Фламандська нідерландська · Дібрано для початківців

Поширений вираз в нідерландській, трапляється ще в 3 інших відео

Що означає «niet echt» нідерландською?

Це конструкція заперечення в нідерландській. A Dutch hedged negation — "not really" — partial denial with room to maneuver.

“Ik heb bijgeleerd dat jij gewoon jouw angst moet overkomen en dat jij niet echt bang moet zijn en dat jij het wel kan.”
Послухай «niet echt» ще в 3 інших відео нідерландською:
Дізнайся більше про «niet echt» нідерландською
Про цей ролик

Відео тривалістю 1:58 нідерландською, рівень A2. Підходить для початківців. Мовлення в природному темпі, приблизно 209 слів на хвилину, оцінка 3.4/5, складність аудіювання: висока за оцінкою алгоритму Reelang.

Про що цей ролик:
  • ▸Подорожі: Влоги про подорожі, поради, культурний досвід і життя за кордоном.
  • ▸Спорт: Футбол, баскетбол, теніс, Олімпіада та спортсмени.
  • ▸Здоровʼя: Фітнес, психічне здоровʼя, харчування, сон і турбота про себе.
  • ▸Діти та родина: Сімейне життя, виховання дітей і поради батькам.
  • ▸Саморозвиток: Життєві поради, звички, мотивація та особистісне зростання.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?

94.7%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів нідерландської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою нідерландської мови.

Загальна частотність нідерландської

89.4%
Топ-1000
94.7%
Топ-2000
98.1%
Топ-5000

Частотність розмовної нідерландської

94.4%
Топ-1000
96.8%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

bicycle
2×
Рідкісні / поза топ-5000
two-wheeled vehicle
abonneren
1×
Рідкісні / поза топ-5000
to subscribe
bic
1×
Рідкісні / поза топ-5000
writing instruments
bijgeleerd
1×
Рідкісні / поза топ-5000
learned from experience
bochtjes
1×
Рідкісні / поза топ-5000
small curves
angst moet overkomen
1×
must overcome your fear

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Ще зрозумілі відео на Reelang: Фламандська нідерландська

Відкрити розділ: нідерландська