蜜蜂为何用六边形建造蜂巢
B1 Chinese практика аудіювання · Материковий мандарин · Дібрано для учнів середнього рівня
💡 А ти знав?
Що означає «六边形 (liùbiānxíng)» у китайській мові?
六边形 (liùbiānxíng)
іменник
Шістокутник; 六 (шість) + 边 (бік) + 形 (форма)
Це відео TED-Ed запитує, чому бджоли будують свої 蜂巢 (fēngcháo), віскові соти, із 六边形 (liùbiānxíng), шістокутників. Слово складе саме: 六 (liù) «шість» + 边 (biān) «бік» + 形 (xíng) «форма», форма з шести боків. Бджоли обирають саме її, бо вона дозволяє зберігати найбільше 蜂蜡 (fēnglà), бджолиного воску, витрачаючи його найменше.
Китайські назви фігур чудово регулярні. Якщо ви знаєте, що 形 означає «форма», а 边 — «бік», то всьо набір стає зрозумілим: 三角形 (трикутник, «три-кут-форма»), 正方形 (квадрат), 圆形 (коло), 五边形 (п'ятикутник). Достатньо порахувати 边. Вивчивши 六边形, ви фактично одразу отримуєте доступ до китайської геометричної лексики.
Від 永葆探索热情 — TED-Ed↗ на YouTube.Дивитися оригінал→
★Де ти це почуєш
- ▸In Chinese maths and geometry classes
- ▸In science and nature documentaries like TED-Ed
- ▸In the shape family: 三角形, 正方形, 圆形, 五边形
- ▸Around bees, 蜂巢 (honeycomb), and 蜂蜜 (honey)
- ▸In design and architecture talk
Ще зрозумілі відео на Reelang: Материковий мандарин
Відкрити розділ: китайська →За рівнем
За складністю аудіювання
За акцентом / діалектом