Sushi cake facile pour les soirs de flemme
A2 French практика аудіювання · Французька Франції · Дібрано для початківців
Що означає «j’ai la flemme» французькою?
La flemme — це відчуття, коли немає сил чи бажання щось робити: j’ai la flemme de cuisiner — «немає сили готувати». Це не вердикт щодо характеру, а настрій, який люди визнають із усмішкою кілька разів на тиждень. Додайте de з інфінітивом, щоб показати, чого уникаєте, або залиште як є: j’ai la flemme, tout simplement.
Оцінка кроється в похідних словах, а не в самому іменнику: un flemmard / une flemmarde — людина лінива по натурі, а flemmarder — бездіяти. Фраза j’ai la flemme зобов'язує вас лише до цього вечора.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (French практика аудіювання)?
Загальна частотність французької
Частотність розмовної французької
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · Lexique 3.83 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.