Working From Home Trends Across Australia
B1 English практика аудіювання · Австралійська англійська · Дібрано для учнів середнього рівня
Що означає “life admin” в англійській?
Life admin — це організаційна сторона вашого особистого життя: запис до лікаря, оплата рахунків, очікування доставки, забирання дитини зі школи. Це не прибирання чи готування — це побутові обов'язки. Life admin — це планування й адміністративні справи, які можете виконати лише ви. Фраза звучить природно в британській та австралійській англійській і поширюється на інші варіанти.
У кліпі хтось пояснює, чому віддалена робота йому підходить: “Also, just life admin, not having to take a day off to get a fridge delivered. For the kids, collect the kid at school.” Доставка холодильника каже за все — ви вдома, підписуєтеся, і ваш щорічний відпустка цілий. Ще приклади: запис до стоматолога в обідню перерву, онлайн-продовження реєстрації авто або дзвінок у банк, щоб виправити помилку в рахунку. Кажуть “doing life admin” або “I need to catch up on life admin.” Наголос падає на перше слово: LIFE admin.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B1 (English практика аудіювання)?
Загальна частотність англійської
Частотність розмовної англійської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B1 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-US 2012 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.