Everything I Ate At Queen Victoria Market Melbourne

WhatsAppGmailTelegramПошта

B1 English практика аудіювання · Австралійська англійська · Дібрано для учнів середнього рівня

💡 А ти знав?

Що таке Queen Victoria Market у Мельбурні?

Queen Victoria Market
власна назва · мельбурнська інституція
“Королівський вік” — головний ринок Мельбурну з 1878 року

Queen Victoria Market (“Queen Vic” у місцевих) є головним публічним ринком Мельбурну з 1878 року. Розгорнута суміш м'ясників, делі та їдальень, що відображає хвилі імміграції в місті. Тому закупівля в цьому кліпі стрибає від porchetta panini (італійська) до börek (турецька, тут вимовляється як "boric\)) до мідій до десертів з кокосовим кремом за 60 секунд.

Якщо ви вчите англійську для подорожі до Мельбурну, Вік-маркет — це також м'який вхід у розмовну австралійську. Продавці звикли до носіїв інших мов, а ціни кричать чіткими, повторюваними фразами (“5 for $10”).

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B1 (English практика аудіювання)?

75.3%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів англійської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою англійської мови.

Загальна частотність англійської

70%
Топ-1000
75.3%
Топ-2000
87.1%
Топ-5000

Частотність розмовної англійської

79.6%
Топ-1000
87.8%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної англійської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B1 цього відео.

chili
Рідкісні / поза топ-5000
The pungent, spicy fresh or dried fruit of any of several cultivated varietie…
coconut
Рідкісні / поза топ-5000
tropical fruit
crispy
Рідкісні / поза топ-5000
crunchy and dry
fluffy
Рідкісні / поза топ-5000
light and airy
mussels
Рідкісні / поза топ-5000
edible shellfish

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-US 2012 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Де ти це почуєш
  • In Melbourne tourism content, food blogs, and Australian travel YouTube
  • In MasterChef Australia and other Aussie cooking shows that film market segments
  • In conversations about Melbourne weekend rituals. Going to the market is a Saturday tradition
  • In Australian podcasts about food culture and immigration history
  • In real-estate copy for inner-Melbourne suburbs (“walking distance to the Vic Market”)

Ще зрозумілі відео на Reelang: Австралійська англійська

Відкрити розділ: англійська