Інцидент у готелі: відмова з собакою та поради юриста

WhatsAppGmailTelegramПошта

B2 Ukrainian практика аудіювання · Суржик · Дібрано для учнів рівня вище середнього

Про цей ролик

Відео тривалістю 8:07 українською, рівень B2. Підходить для учнів рівня вище середнього. Мовлення в природному темпі, приблизно 142 слів на хвилину, оцінка 3.7/5, складність аудіювання: середня за оцінкою алгоритму Reelang.

Про що цей ролик:
  • Подорожі: Влоги про подорожі, поради, культурний досвід і життя за кордоном.
  • Тварини: Собаки, коти, дика природа та догляд за домашніми тваринами.
  • Стосунки: Побачення, дружба, шлюб і соціальне життя.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B2 (Ukrainian практика аудіювання)?

87.2%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів української мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою української мови.

Загальна частотність української

74.1%
Топ-1000
87.2%
Топ-2000
96.9%
Топ-5000

Частотність розмовної української

90.4%
Топ-1000
95.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B2 цього відео.

власниця
Рідкісні / поза топ-5000
owner (female)
апартаментів
Рідкісні / поза топ-5000
apartments
вівчарку
Рідкісні / поза топ-5000
shepherd dog
виселили
Рідкісні / поза топ-5000
evicted
поставити просто перед фактом
to place someone in a sudden, unresolved situation

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Ще зрозумілі відео на Reelang: Суржик

Відкрити розділ: українська