Por que fazer 150 minutos de exercícios por semana

Що означає «convenhamos» у португальській?

Convenhamos — так португалець каже «будьмо чесними» або «ну визнай» перед тим, як визнати якусь думку. Це форма nós від дієслова convir («згоджуватися», «бути доречним»), яку використовують як однослівне закличення погодитися з тим, що йде далі: mas convenhamos, isso não é exercício — «але будьмо чесними, це не є вправою».

Convir — це vir («приходити») з префіксом, тому воно спрягається так само: convém («це доречно»), convinha, convenha. Ви зустрінете його в порадах — convém marcar consulta («варто записатися на прийом») — і коли хтось вимагає згоди: tens de convir que… — «ти мусиш визнати, що…». У кліпі це слово готує ґрунт для перевірки на реальність: mas convenhamos, ações cotidianas como carregar compras pra dentro de casa podem fazer suar, mas não demora nem 10 minutos.