Cómo el omega 3 protege la memoria y atención

Що означає «radicar en» в іспанській?

Radicar en означає «лежати в», «знаходитися в», «бути укоріненим у». Слово йде від латинського radix — того самого кореня, що й у raíz (корінь). Уявіть собі щось висаджене, а не просто розташоване. У кліпі las áreas donde radica la memoria — «зони, де знаходиться пам'ять». Абстрактне вживання найпоширеніше: el problema radica en… = «проблема полягає в… / корінь проблеми в…», вказуючи на справжню причину.

Використовуйте radicar en для причин, сутності та місцезнаходження абстрактних речей: la diferencia radica en el precio (різниця полягає в ціні), su fuerza radica en la constancia (його сила — у сталомусті). Їсть окремий адміністративний сенс: radicar — «бути зареєстрованим/базованим» (про компанію), а в Коломбії radicar un documento — «подати/зареєструвати документ». Але ці значення не вживаються з en + абстрактним іменником. Для значення «полягає в / знаходиться в» тримайтеся radicar en і його зв'язку з raíz.