Warum das Hirschgeweih jedes Jahr abfällt
A2 German практика аудіювання · Німецька · Дібрано для початківців
Яка різниця між «Geweih» і «Horn» німецькою?
Німецька мова розділяє пароґи та роги двома різними словами. Geweih — це те, що виростає у оленя, як Том: суцільна кістка, що щороку відпадає і зростає знову з нуля, і саме цей процес кліп показує на його голові. Horn у тварини, яка його несе — бика, кози, вівці — ніколи не відпадає; це роговий покрив, який тварина зберігає увесь життя.
Демонстрація з цукровим хлібом у кліпі відображає те, що відбувається всередині справжнього пароґа: замість води, що розчиняє цукор, ферменти від спеціальних клітин розчиняють кіску саме там, де пароґ з'єднується з черепом, тому він відпадає чисто, без шрамів чи тріщин. Саме слово Geweih походить зі старовисочонімецького слова, що означає «гілка» чи «прутик» — доречно, бо повністю зрослий пароґ дійсно розгалужується, як гілка.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (German практика аудіювання)?
Загальна частотність німецької
Частотність розмовної німецької
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-DE 2011 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.