Chanson pour enfants sur les couleurs en dansant
A1 French практика аудіювання · Французька Франції · Дібрано для початківців
Що означає «le goûter» французькою?
Le goûter — це французький п'ятнадцятий, який їдять близько 16:00, — настільки любимий, що його також називають le quatre-heures. Офіційно він належить дітям, які споживають його після школи: пень о шокола, хліб з джемом або шматок фрукта. Означально, це традиційно солодке, а не солоне — чіпси, які може з'їсти англійська дитина, тут не доречні. Дієслово goûter означає «пробувати на смак», але як іменник воно позначає саме цей конкретний ритуал.
Звичай сягає століттями і був офіційно закріплений у французьких школах у 1941 році, саме тому дитячі ясла та позашкільні центри досі його подають, а офіси — ні. У цій дитячій пісні перекус згадується як la banane dans ton goûter — банан у твоїй перекусі. Знання le goûter пояснює, чому французький «чотири години» виглядає зовсім не як доросла кавова перерва.