Naczynia kuchenne po polsku: miski, talerze, formy
A1 Polish практика аудіювання · Польська · Дібрано для початківців
Що таке «głęboki talerz» польською?
У польському домі суп не подають у мисці — він з'являється на głęboki talerz, буквально «глибокій тарілці». Оскільки класичний польський обід (obiad) майже щодня починається зі супу, глибока тарілка — невід'ємна частина накриття: talerz głęboki na zupę, як каже у кліпі, стоїть поруч із duży talerz для другого страви та mały talerzyk для перекусів.
Огляд кухонної шафи — це ціла лестниця розмірів: miska (миска) зменшується до miseczka (маленька миска), talerz (тарілка) — до talerzyk (тарілка). У Польщі миски — це кухонний інструмент: для змішування, сніданків чи салатів, а суп за столом отримує плоску глибоку тарілку. Також у кліпі: tortownica — розбірна форма, від tort (шаровий торт).