Unser Familienwochenende in Salzburg

Що означає «Schlange» німецькою?

У Зальцбурзі родина не йде всередину будинку, де народився Моцарт, «weil die Schlange zu lang war» — бо змія була занадто довгою. Die Schlange — це німецьке слово і для змії, і для черги людей: черга вигинається, як змія. Schlange stehen — буквально «стояти змією» — це щоденна фраза для «стояти в черзі».

Ви зустрінете це слово біля будь-якої пам'ятки в Європі: eine lange Schlange vor dem Museum, an der Kasse. Відповідне дієслово — sich anstellen, ставати в чергу. У відео родина вирішує не чекати, а краще купує Mozartkugeln — доказ того, що в Зальцбурзі шоколад завжди перемагає чергу.