Süßkartoffel-Parmesan-Puffer einfach zubereiten
A2 German практика аудіювання · Німецька · Дібрано для початківців
Що означає «Puffer» німецькою?
Ці хрусткі Süßkartoffelpuffer названі на честь звуку: puffen — це пукання і хрускіт теста, яке потрапляє в гарячу олію. Ось і вся етимологія — Puffer це буквально «те, що пукає», назва, яку картопляна оладка отримала в XIX столітті. Те саме слово також означає буфер: зачіпки на потязі, запас часу у розкладі, навіть буфер у комп'ютерах.
Залежно від регіону цю ж оладку називають Reibekuchen, Reiberdatschi або — як у кліпі — Bratling. Значення «буфер» теж живе: einen Puffer einplanen — це закласти запас у плани. Один кухонний звук — і дві зовсім різні кар'єри для одного слова.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (German практика аудіювання)?
Загальна частотність німецької
Частотність розмовної німецької
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-DE 2011 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.