Aprender vocabulario: ropa mojada y secadora
A1 Spanish практика аудіювання · Іспанська · Дібрано для початківців
В чому різниця між “secador” і “secadora” успанській?
Два дуже схожі слова — два різні прилади. Secadora — це велика машина, що сушить одяг. Secador — це малий ручний прилад для сушіння волосся (secador de pelo). У кліпі звучить Yo pongo la ropa en el secador ("Я кладу одяг у сушарку\)), але правильне слово для машини — secadora. Закінчення -or і -ora виглядають дрібно, але змінюють значення.
Швидкий спосіб запам'ятати: малий прилад — чоловічий рід secador; великий прилад — жіночий рід secadora. Кліп також дає mojada (La ropa está mojada = “одяг мокрий\)) і seca (la ropa está seca = ”одяг сухий\)) для “до” і “після”.