Vocabulaire français pour les cinq sens

Що означає «sentir» французькою?

Sentir охоплює відчуття запаху в обох напрямках, так само як англійське «smell»: je sens le café — «я відчуваю запах кави», а ça sent le café — «від нього пахне кавою». Дієслово ідеально поєднується з bon і mauvais — sentir bon означає «пахнути приємно», sentir mauvais — «пахнути неприємно», і саме цю пару варто запам'ятати першою.

У рефлексивній формі se sentir перемикається на почуття: je me sens bien — «я почуваюся добре»; je ne me sens pas bien — «я погано почуваюся». Один корінь дає й нюх, й настрій — варто помітити це рано, бо на папері обидва вживання виглядають ідентично.