Retourner un cadeau au magasin en français
A1 French практика аудіювання · Швейцарська французька · Дібрано для початківців
Що означає «ticket de caisse» французькою?
Папірка, яку магазин видає при оплаті, — це le ticket de caisse. La caisse — це каса, отже, буквально «касовий квиток», і саме його просять касири перед обміном або поверненням товару. Un reçu теж існує, але зазвичай це підтвердження того, що гроші перейшли з рук у руки, а не друкована стрічка з супермаркету.
La caisse варто знати й окремо: це касовий стіл, касовий апарат, а за перенесенням — гроші магазину — passer à la caisse означає «підійти до каси й заплатити». Людину за касою називають un caissier або une caissière — від того ж кореня.