Apprendre le vocabulaire des fruits d’automne
A1 French практика аудіювання · Французька · Дібрано для початківців
Що означає «prune» французькою?
Une prune — це слива, щойно зібрана з дерева. Поморшана сушена слива, яку англійська називає prune, французькою звучить як un pruneau — інше слово для іншого стану того ж фрукту. Тому une tarte aux prunes — це тарт зі сливами, а прохання des prunes на ринку в вересні принесе вам свіжі фрукти, а не щось з відділу здорового харчування. Ці два слова споріднені, і саме тому їх так легко плутати в обох напрямках.