Kiu Estas Li

Чому мову називають «Есперанто»?

У цьому кліпі згадують десять відомих чоловіків — Ганді, Ейнштейна, да Вінчі, Дарвіна — і серед них Заменгофа, чия слава і є мова. У 1887 році польський окуліст Людвік Лазар Заменгоф опублікував свою нову міжнародну мову під псевдонімом Doktoro Esperanto — «Доктор Надія». Псевдонім настільки сподобався читачам, що вони почали називати саму мову Есперанто, і назва прижилася; це ніколи не було оригінальною назвою Заменгофа.

Слово «Esperanto» походить від esperi — «сподіватися», дієприкметникового закінчення -ant- та іменникового закінчення -o — отже, слово сформоване точно так само, як будь-яке інше іменник-епонам у есперанто, наприклад kantanto («той, хто співає») від kanti. Заменгоф обрав псевдонім саме через надію, а не лінгвістику: спільна друга мова мала стати мостом між людьми, які не довіряли рідним мовам один одного.