Waarom sommige mensen een rode stip dragen
A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців
Що таке червона крапка ("bindi\)), яку носять індуїсти?
Bindi (іноді також називають tilak) — це фарбоване плямисто на чолі, яке носять у релігійній та культурній практиці індуїзму. Форма та колір мають значення: червоні крапки найчастіше носять одружені жінки, білі лінії tilak позначають прихильність до Вішну, а декоративні bindi також носять як щоденний культурний ідентифікатор. Програма “Het Klokhuis” розкриває цю тему для нідерландських дітей через суринамсько-індуїстську та індо-суринамську діаспору країни, які зберігають традиції відвідування храмів у таких містах, як Den Haag, Amsterdam та Rotterdam. У Гаазі Shri Vishnu Mandir та Sri Hari Mandir обслуговують тисячі віруючих родин.
У цьому фрагменті Klokhuis відповідає: “Waarom hebben sommige mensen een rode stip op me voorhoofd? Die rode stip die heeft te maken met een geloof, namelijk het Hindoeïsme.”
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?
Загальна частотність нідерландської
Частотність розмовної нідерландської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.
- ▸In Dutch primary-school content about world religions (Het Klokhuis, Schooltv, NPO Zapp)
- ▸In Dutch coverage of the Surinamese-Hindu community (Trouw, De Volkskrant, NRC)
- ▸In Dutch religious-organisation writing (Hindu Council Nederland, Stichting Apostulaat, Meertens Instituut)
- ▸In Dutch Diwali and Hindu-festival coverage (NOS, Den Haag tourism, De Telegraaf)