Over chocomelk na de training en indoor roeien

WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Dutch практика аудіювання · Фламандська нідерландська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?

Що таке “chocomelk” у Бельгії та Нідерландах?

chocomelk
іменник · напій після тренування
Бельгійсько-нідерландське шоколадне молоко — неофіційний напій для відновлення після спорту для півпокоління дітей

Chocomelk — це бельгійсько-нідерландське шоколадне молоко, а в Бельгії це ще й неофіційний напій для відновлення після тренувань для півпокоління дітей. Іконічний бренд — Cécémel, винахід 1949 року, який тепер належить FrieslandCampina. У кожній спортивній сумці, у кожній шкільній їдальні, у кожній коробці з перекусом для дитини після гри лежить пакет Cécémel. Спортивні дієтологи зазначають, що в ньому дійсно є поважне співвідношення вуглеводів і білків для відновлення після тренування, що дає цьому перекусу більше довіри, ніж зазвичай заслуговує маркетинг.

У цьому кліпі Play учасник опитує дитину з рядом порожніх пакетів: “Je hebt heel veel chocomelk.”“ Далі йде уточнення: ”Na de training zo.“” Тренування — це гребля на ергометрі.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?

85.9%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів нідерландської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою нідерландської мови.

Загальна частотність нідерландської

80.4%
Топ-1000
85.9%
Топ-2000
91.3%
Топ-5000

Частотність розмовної нідерландської

95.1%
Топ-1000
97.5%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної нідерландської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

chocomelk
Рідкісні / поза топ-5000
(brand) chocomelk — chocolate milk drink
fitness
Рідкісні / поза топ-5000
fitness
flesje
Рідкісні / поза топ-5000
bottle
indoor
Рідкісні / поза топ-5000
(brand) indoor — enclosed sports area
overdekt
Рідкісні / поза топ-5000
covered

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Де ти це почуєш

Ще зрозумілі відео на Reelang: Фламандська нідерландська

Відкрити розділ: нідерландська