Loodgieter Mario vertelt over zijn vieze klusjes
A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців
Що робить голландський «loodgieter»?
Loodgieter — це голландський сантехнік, майстер, який усуває витоки, встановлює kranen (крани) та унітази, монтує aansluitingen (з'єднання) у ванних кімнатах і чистить afvoeren (витоки). Слово має досить кумедне етимологічне походження: воно складається з lood (свинець) та gieter (той, хто лиє), і спочатку означало робітника, який лив розплавлений свинець для герметизації водопроводних з'єднань. Сучасні голландські loodgieters вже десятиліттями не працюють зі свинцем, але назва збереглася. Цей реміс профспілково організований, добре оплачується і все частіше відчуває нестачу кадрів: голландські технічні напрямки vmbo активно залучають стажистів-loodgieters, оскільки в країні йде масштабне оновлення житлового фонду.
У цьому ролику NOS Jeugdjournaal розповідає про голландського блогера-loodgieter Маріо: «Met meer dan een half miljoen volgers, is hij misschien wel de bekendste loodgieter van Nederland.»
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?
Загальна частотність нідерландської
Частотність розмовної нідерландської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.
- ▸In Dutch tradesman-job and vmbo-tech coverage (SBB, Techniek Nederland, Trouw)
- ▸In Dutch home-DIY and renovation content (Eigen Huis & Tuin, GAMMA, Praxis)
- ▸In Dutch labor-shortage and skill-trade journalism (NRC, De Volkskrant, FNV)
- ▸In Dutch social-media and creator content (NPO Zapp, Het Klokhuis, LINDA.)