Leuke stemlocaties bij de gemeenteraadsverkiezingen

WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?

Що таке нідерландське “stembureau”?

stembureau
іменник · нідерландське виборче дільницьке бюро
Нідерландське виборче дільницьке бюро, яке традиційно розміщують у нестандартних місцях — від вітряків і церков до трамваїв і човнів

Stembureau — це нідерландське виборче дільницьке бюро. У Нідерландах існує давня традиція розміщувати stembureaus у незвичайних публічних просторах: вітряках, церквах, schoolgebouwen (шкільних будівлях), будинках для пенсіонерів, bibliotheken (бібліотеках), спортивних залах, а навіть у списаних трамваях чи boten (човнах). Gemeenten (муніципалітети) неофіційно змагаються за найфотогенічнішу локацію кожного виборчого циклу. Дільниці відкриваються о 7:30 і зачиняються о 21:00; явка на gemeenteraadsverkiezingen (муніципальні вибори) становить близько 50 %, що нижче, ніж на національних чи provinciale (провинційних) виборах. Нідерландські бюлетені — паперові, їх підраховують вручну прямо в stembureau, а результати публікують у той самий вечір.

У цьому ролику NOS Jeugdjournaal освітлюють день виборів: *“Om half 8 gingen stembureaus open. Hier in Nijmegen stond toen al een rij.” — “О 7:30 виборчі дільниці відкрилися. Тут, у Неймегені, черга вже стояла.”

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?

90.7%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів нідерландської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою нідерландської мови.

Загальна частотність нідерландської

87%
Топ-1000
90.7%
Топ-2000
92.6%
Топ-5000

Частотність розмовної нідерландської

87.3%
Топ-1000
97.3%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної нідерландської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

snack
Рідкісні / поза топ-5000
snack
stemmers
Рідкісні / поза топ-5000
voters (slang)

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Де ти це почуєш

Ще зрозумілі відео на Reelang: Dutch

Відкрити розділ: нідерландська