Kinderen praten over Sinterklaas, pakjesboot en verlanglijstjes

WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?

Що таке нидерландське “pakjesavond”?

pakjesavond
іменник · нід. святий вечір Сінтерклааса
Вечір 5 грудня, коли нидерландські родини обмінюються подарунками від Сінтерклааса та читають вірші, написані для кожного отримувача

Pakjesavond — це кульмінація нидерландського сезону Sinterklaas: вечір 5 грудня, коли родини збираються разом і обмінюються подарунками, загорнутими в ручні surprises (часто складні картонні скульптури, що приховують справжній подарунок). Кожен подарунок супроводжується віршем (Sinterklaasgedicht), яке традиційно пишеться від імені самого Sinterklaas і легко підшукує отримувача. Нидерландські родини планують pakjesavond за тижні: жеребкують імена для lootjestrekken і пишуть вірші від руки. Цей вечір у багатьох нидерландських домогосподарствах важливіший за Різдво, а в початкових школах за кілька днів до нього проводять міні-pakjesavonden, де діти залишають verlanglijstjes (списки бажань) для Sint.

У цьому кліпі діти сперечаються, чи приїде Sinterklaas: “Ieder jaar is het de vraag of hij komt, de Sint. Ja, hij komt.”

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?

93.7%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів нідерландської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою нідерландської мови.

Загальна частотність нідерландської

87%
Топ-1000
93.7%
Топ-2000
97%
Топ-5000

Частотність розмовної нідерландської

92.6%
Топ-1000
97.7%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

cadeautjes
Рідкісні / поза топ-5000
small gifts
pakjesboot
Рідкісні / поза топ-5000
package boat
sluis
Рідкісні / поза топ-5000
sluice

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Де ти це почуєш

Ще зрозумілі відео на Reelang: Dutch

Відкрити розділ: нідерландська