Kinderen helpen padden veilig de weg over
A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців
Що таке “paddentrek” у Нідерландах?
Кожного весні в Нідерландах paddentrek (міграція жаб) змушує тисячі бурих звичайних жаб (gewone pad) переходити дороги в теплі вологих ночі, щоб дістатися до водойм для несення ікри. Нідерландські волонтери, у тому числі шкільні групи та біологічні гуртки, обходять маршрути з відрами та ліхтарями, перевозячи жаб безпечно через дорогу до того, як їх переїдуть автомобілі. RAVON (Нідерландське товариство герпетології) координує цю мережу. Щорічна акція відображає особливу нідерландську рису: структурований, організований, без зайвого пафосу громадянський підхід до науки.
У цьому випуску NOS Jeugdjournaal діти починають ще до уроків: *“Nog voordat school begint zijn deze kinderen al druk bezig. Ze lopen langs de weg om te kijken of ze padden hebben gevangen.” — «Ще до того, як починається школа, ці діти вже зайняті. Вони йдуть вздовж дороги, щоб перевірити, чи вдалося їм спіймати жаб».
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?
Загальна частотність нідерландської
Частотність розмовної нідерландської
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.
- ▸In Dutch wildlife and environment coverage (NRC, De Volkskrant, Trouw)
- ▸On RAVON and Dutch amphibian protection (RAVON, Padden.nu, Natuurmonumenten)
- ▸In Dutch nature broadcasting (*Het Klokhuis, Vroege Vogels, De Buitendienst*)
- ▸In Dutch biology-education resources (Naturalis, SoortenBank, Schooltv)