Hoe stroopwafels in de fabriek worden gemaakt

WhatsAppGmailTelegramПошта

A2 Dutch практика аудіювання · Нідерландська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?

Що таке нідецьке «stroopwafel»?

stroopwafel
іменник · національне печиво Нідерландів
Кругле нидерландське вафельне печиво з карамельним сиропом, винайдене в Гауді близько 1810 року

Stroopwafel — це національне печиво Нідерландів: два тонких круга вафельного тіста, спресовані в плоску форму і з начинкою з теплого карамельного сиропу. Винайдено в Gouda (Гауда) близько 1810 року, це печиво спочатку виготовляли з хлібопекарських відходів і воно швидко стало дешевим угощенням для робітників. Традиційний спосіб з'їсти його — покласти на гарячу чашку чаю або кави; пара розм'якшує stroop (сироп), а печиво прогрівається. У нідецьких супермаркетах представлено кілька брендів (Daelman’s, Verkade, приватна марка Albert Heijn), але на ринках (особливо на Stroopwafelmarkt у Гауді) все ще продають щойно випечену версію, яка перевершує будь-яку упаковану.

У цьому кліпі Het Klokhuis відвідує місце походження у Гауді: «Stroopwafels zijn typisch Nederlandse koekjes. De eerste die werd gebakken tweehonderd jaar geleden in een bakkerij in Gouda.»

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A2 (Dutch практика аудіювання)?

84.5%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів нідерландської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою нідерландської мови.

Загальна частотність нідерландської

80.8%
Топ-1000
84.5%
Топ-2000
90.5%
Топ-5000

Частотність розмовної нідерландської

88.3%
Топ-1000
93.1%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної нідерландської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A2 цього відео.

stroop
Рідкісні / поза топ-5000
syrup
deeg
Рідкісні / поза топ-5000
dough
stroopwafel
Рідкісні / поза топ-5000
syrup waffle
stroopwafels
Рідкісні / поза топ-5000
syrup waffles
ertussen
Рідкісні / поза топ-5000
in between

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-NL 2014 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Де ти це почуєш

Ще зрозумілі відео на Reelang: Dutch

Відкрити розділ: нідерландська