Was man sich mit Geld nicht kaufen kann
B1 German практика аудіювання · Німецька · Дібрано для учнів середнього рівня
Що означає «Zusammengehörigkeit» німецькою?
Люди на вулиці називають речі, які не можна купити за гроші: «Liebe, Freundschaft, Zusammengehörigkeit». Цей останній виглядає довгим, але означає просто відчуття належності — те, що ти частина групи. Воно стоїть поруч із любов'ю та дружбою, вказуючи на тепла відчуття бути разом із іншими. Якщо знати, що воно складене з «zusammen» (разом) і «gehören» (належати), все одразу стає зрозумілим.
У кліпі: «Liebe, Freundschaft, Zusammengehörigkeit» (Любов, дружба, відчуття належності). Слово утворене від «zusammen» (разом) і «gehören» (належати), тому ідея — «належати разом». Прості приклади: «In unserem Team gibt es ein starkes Gefühl von Zusammengehörigkeit» (У нашій команді сильне відчуття належності). «Das Fest stärkt die Zusammengehörigkeit im Dorf» (Свято посилює відчуття належності в селі). Це тепла, позитивне слово про зв'язок, який відчувають люди як група. Зазвичай його вживають із «Gefühl von» (відчуття) перед ним.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B1 (German практика аудіювання)?
Загальна частотність німецької
Частотність розмовної німецької
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B1 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-DE 2011 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.