Kampf gegen den gefährlichen Riesenbärenklau im Wald

WhatsAppGmailTelegramПошта

B1 German практика аудіювання · Німецька · Дібрано для учнів середнього рівня

💡 А ти знав?

Що означає «aufgebraucht» німецькою?

aufgebraucht
Німецьке слово для «вичерпати/закінчитися»
Вичерпано повністю — запас, бюджет або фіксований обсяг часу, нічого не залишилося.

aufgebraucht означає, що запас повністю вичерпано — нічого не залишилося. Слово підходить для грошей, часу, палива, батарей або встановленої кількості годин. У кліпі робітник каже, що його оплачувані години на рік aufgebraucht: коли вони закінчаться, його робота зупиниться до наступного року. Це не вибір зупинитися — запас просто досяг нуля.

“Wenn meine Stunden aufgebraucht sind, dann ist mein Job für dieses Jahr erledigt.” — Коли мої години вичерпано, моя робота на цей рік закінчена. aufgebraucht описує запас, який повністю вичерпано — нічого не залишилося для використання. Часто вживається з речами, які витрачаєте або споживаєте: гроші, час, паливо, батареї або квота годин. “Das Geld ist aufgebraucht.” — Гроші повністю витрачені. “Mein Datenvolumen ist schon aufgebraucht.” — Мій обсяг даних вже вичерпано. “Wir haben den ganzen Vorrat aufgebraucht.” — Ми вичерпали весь запас. Примітка: зазвичай вживаєте з sein (є вичерпаним) для опису поточного стану, або дієслово aufbrauchen, коли йде про сам акт вичерпування чогось.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B1 (German практика аудіювання)?

90.6%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів німецької мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою німецької мови.

Загальна частотність німецької

83.1%
Топ-1000
90.6%
Топ-2000
96%
Топ-5000

Частотність розмовної німецької

88.9%
Топ-1000
96.2%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної німецької мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B1 цього відео.

wüst
Рідкісні / поза топ-5000
desolate, wild
riesenbärenklau
Рідкісні / поза топ-5000
giant hogweed (plant)
fürstenfeld
Рідкісні / поза топ-5000
(proper noun) place name
abgereift
Рідкісні / поза топ-5000
ripened
brutzler
Рідкісні / поза топ-5000
(fragment)

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-DE 2011 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Ще зрозумілі відео на Reelang: German

Відкрити розділ: німецька