Das Wertparadoxon und das Gesetz des Grenznutzens

Що означає “Opportunitätskosten” німецькою?

“Opportunitätskosten” — альтернативні витрати — це те, що ви втрачаєте, не обираючи інший варіант. Загадка з діамантом чи водою в пустелі робить це наочним: діамант коштує дорожче в євро, але його альтернативні витрати величезні, бо вода, на яку ви відмовилися, могла б врятувати життя. Будь-який вибір “чи — чи” має цю приховану ціну: повну вартість шляху, якому ви сказали "ні\).

У кліпі звучить: “müssen wir außerdem noch die Opportunitätskosten berücksichtigen, also was man verliert, wenn man die andere Option aufgibt” — “ми також повинні врахувати альтернативні витрати, тобто те, що ви втрачаєте, коли відмовляєтеся від іншої опції\)\n\nСлово складено з ”Opportunität“ (шанс, можливість) і ”Kosten“ (витрати). Отже: ціна можливості, яку ви не скористалися.\n\nПрості приклади:\n- ”Die Opportunitätskosten eines freien Tages sind das Geld, das du nicht verdienst.“ — Вільний день коштує вам грошей, які ви не заробили.\n- ”Studieren hat hohe Opportunitätskosten: drei Jahre ohne volles Gehalt.“ — Навчання має високі альтернативні витрати: три роки без повної зарплати.\n\nПримітки: це економічний термін, але його також вживають для щоденних рішень про час і гроші. Зазвичай воно вживається у множині (”Kosten“ тут — множина). Суть у вартості варіанту, якому ви сказали ”ні", а не лише в ціні обраного.