6 habitudes pour un rituel matinal sain
B1 French практика аудіювання · Французька · Дібрано для учнів середнього рівня
Що означає «à jeun» французькою?
À jeun означає «на голодний шлунок» — ви ще нічого не їли, зазвичай це ранок. Порада з ранкової рутини «un verre d’eau à jeun» — це склянка води перед будь-якою їжею. Цю фразу постійно чуєте й у лікаря: «venir à jeun» — прийдіть на голодний шлунок, без сніданку, перед аналізами крові чи операцією.
Jeun походить від латинського jejunus — «нічого не їв». Той самий корінь у jeûne (пост) та jeûner (постити). А звичайне слово «сніданок» — déjeuner — буквально означає «зламати пост», dé- скасовує jeûne, саме як англійське break-fast. Отже, à jeun — це стан, у якому ви перебуваєте аж до того, як déjeune.
Частотність слів
Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B1 (French практика аудіювання)?
Загальна частотність французької
Частотність розмовної французької
Слова понад рівень цього відео
Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B1 цього відео.
Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · Lexique 3.83 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.