अलग-अलग राज्यों का कल्चर और त्योहारों की बातें

WhatsAppGmailTelegramПошта

B1 Hindi практика аудіювання · Гінді · Дібрано для учнів середнього рівня

💡 А ти знав?

Що таке “Chhath Puja”?

छठ (Chhath Puja)
Біхарський фестиваль сонцепоклоніння
Чотириденний біхарський фестиваль, коли віруючі стоять у річках, обличчям до сонця

Chhath Puja — це чотириденний індуїстський фестиваль, який святкують переважно в Біхари, Джаркханді та на сході Уттар-Прадешу. Він присвячений богу сонця Сур'ї та богині Чхатхі Маїї. На третій день жінки постять увесь день і на заході сонця стоять у річках чи ставках, приносячи фрукти та текуа (солодку пшенично-цукрову випічку) прямим тек заходячому сонцю. На світанку вони повертаються для того ж ритуалу на зорі. Chhath — один із небагатьох індуїстських фестивалів, коли поклоніння відбувається в відкритій воді, обличчям до сонця, без посередництва жреця.

У цьому кліпі багатодержавна індійська родина жартує над фестивальними календарями одна однієї: промовця каже своїй біхарській невістці: “बिहारी का छठ होता है” ("У біхарців є Чхатх\)).

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B1 (Hindi практика аудіювання)?

90.6%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів мови гінді
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою мови гінді.

Загальна частотність гінді

82.4%
Топ-1000
90.6%
Топ-2000
92.9%
Топ-5000

Частотність розмовної гінді

98.5%
Топ-1000
100%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної гінді (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B1 цього відео.

छठ
Рідкісні / поза топ-5000
Chhath (festival)

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · OpenSubtitles 2018 (HermitDave) (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Де ти це почуєш
  • In Bihari and Eastern UP family preparations every October-November
  • In Indian news coverage of Chhath in Patna, Varanasi, and Delhi diaspora celebrations
  • In Bhojpuri folk music about Chhath (Sharda Sinha’s iconic Chhath songs)
  • In Indian sweet-shop displays selling thekua during the festival season
  • In Indian films set in Bihar (Gangs of Wasseypur, Super 30)

Ще зрозумілі відео на Reelang: Hindi

Відкрити розділ: гінді