Tiny disaster after a wild night

WhatsAppGmailTelegramПошта

B1 English практика аудіювання · Англійська · Дібрано для учнів середнього рівня

💡 А ти знав?

Що таке “Tonka truck”?

Tonka truck
посилання на американську іграшку для дітей
Жовтий сталевий вантажівка-самосвал — ікона непереборного американського дитинства

Tonka truck — це жовта сталева іграшкова вантажівка-самосвал від американської компанії Tonka, заснованої у 1947 році в Маунді, Міннесота. Ці вантажівки відомі тим, що їх практично неможливо зламати: діти кидають їх, їздять на них і залишають на вулиці на роками, а вони все ще працюють. Старші американці досі згадують свої Tonka trucks так само, як британські діти — про Lego.

Цей кліп — комедійний скетч у стилі фільму Disney 1989 року Honey, I Shrunk the Kids: дорослого зменшили до розміру іграшки, він сховався в ляльковому будинку і знайшов Tonka truck, на якому можна їхати. Преміса працює лише тому, що кожен американець знає бренд Tonka і посилання на Honey, I Shrunk the Kids.

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня B1 (English практика аудіювання)?

93.7%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів англійської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою англійської мови.

Загальна частотність англійської

86.6%
Топ-1000
93.7%
Топ-2000
97.6%
Топ-5000

Частотність розмовної англійської

95.2%
Топ-1000
98.4%
Топ-2000
100%
Топ-5000

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня B1 цього відео.

lindy
Рідкісні / поза топ-5000
lindy hop dance (informal)

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-US 2012 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

Де ти це почуєш
  • In American toy commercials and nostalgia content
  • In American kids' film and TV (Toy Story, Honey, I Shrunk the Kids)
  • In American gift-guide and Christmas-shopping content
  • In American family stories about dad’s old toys in the basement
  • In American Reddit threads on r/nostalgia and r/dadjokes

Ще зрозумілі відео на Reelang: English

Відкрити розділ: англійська