阿基米德“尤里卡”背后的真实历史
B2 Chinese практика аудіювання · Материковий мандарин · Дібрано для учнів рівня вище середнього
💡 А ти знав?
Що означає “浮力 (fúlì)” у китайській?
浮力 (fúlì)
іменник
Плавучість; сила, що витікає об'єкт угору
У цьому відео розповідається справжня історія «Еврики» і пояснюється, чому гігантський корабель може плавати — завдяки 浮力 (fúlì), плавучості. Слово чудово буквальне: 浮 (fú) означає «плавати», а 力 (lì) — «сила», отже 浮力 — це «плаваюча сила». Вона лежить в основі 阿基米德定律 (закон Архимеда): об'єкт витікає вгору силою, рівною вазі витісненої води.
Тут ховаються два продуктивні моделі. 浮 утворює багато слів: 浮动 (плавати, коливатися), 漂浮 (дрейфувати), навіть 浮夸 (вигадливий, через край). А 力 — стандартний суфікс для сил: 引力 (гравітація), 压力 (тиск), 摩擦力 (тертя). Вивчивши 浮力, ви отримуєте ключ до всього наукового словника.
Від 永葆探索热情 — TED-Ed↗ на YouTube.Дивитися оригінал→
★Де ти це почуєш
- ▸In Chinese physics classes and science videos
- ▸Explaining why ships and life jackets float
- ▸In the 力 (force) family: 引力, 压力, 摩擦力
- ▸In the 浮 family: 漂浮, 浮动, 浮夸
- ▸Around 阿基米德定律 (Archimedes' principle)
Ще зрозумілі відео на Reelang: Материковий мандарин
Відкрити розділ: китайська →За рівнем
За складністю аудіювання
За акцентом / діалектом