Reelang

I Love Social Media And YouTube

★ ДібранеA1 · ПочатківецьАнглійська⏱ 21s🚶 Природний темп
WhatsAppGmailTelegramПошта

A1 English практика аудіювання · Англійська · Дібрано для початківців

💡 А ти знав?

Що таке жарт “I love you too, YouTube”?

I love you too, YouTube
Англійський жарт зі слів
Жарт: “YouTube” звучить як “you too”

Ця маленька пісня перелічує назви додатків: TikTok, Instagram, Snapchat, Netflix, Facebook. А потім йде жарт: «I love you. I love you too. YouTube!» Він працює, бо “YouTube” звучить майже так само, як “you, too.”“ Отже, ”I love you too" перетворюється на слово YouTube. Це простий, милий англійський жарт зі звуками.

Багато англійських назв додатків — це просто два маленькі слова, поєднані разом: You + Tube, Face + Book, Snap + Chat. Коли бачиш ці назви, часто можеш знайти в них два дрібні слова, які ти вже знаєш.

Від Melina & Can↗ на YouTube.Дивитися оригінал→

Частотність слів

Наскільки частотна лексика в цій практиці аудіювання рівня A1 (English практика аудіювання)?

80.8%
слів входять у число 2000 найчастотніших слів англійської мови
За розшифровкою цього відео більшість слів є частотною, повсякденною лексикою англійської мови.

Загальна частотність англійської

76.9%
Топ-1000
80.8%
Топ-2000
92.3%
Топ-5000

Частотність розмовної англійської

87%
Топ-1000
87%
Топ-2000
100%
Топ-5000
👄 Розмовна лексика
Слова з цього відео частіше трапляються в даних розмовної англійської мови (за субтитрами), ніж у загальній частотності, тож воно може сприйматися ближче до повсякденного мовлення.

Слова понад рівень цього відео

Короткі значення слів, які виходять за межі рівня A1 цього відео.

flicks
1×
Рідкісні / поза топ-5000
movies (slang)
gram
1×
Рідкісні / поза топ-5000
picture (slang)
insta
1×
Рідкісні / поза топ-5000
Instagram (slang)
tik
1×
Рідкісні / поза топ-5000
short for TikTok (slang)

Джерело: wordfreq 3.1.1 (загальна) · SUBTLEX-US 2012 (розмовна). Групи приблизні; точні позиції не зберігаються.

★Де ти це почуєш
  • ▸The apps themselves: TikTok, Instagram, Snapchat, Netflix, Facebook, and YouTube.
  • ▸English wordplay, puns, and knock-knock jokes for beginners.
  • ▸In English lessons on compound words and blends.
  • ▸Kids' songs and rhymes that play with sounds.
Дивись далі

Більше роликів англійською на твоєму рівні

Пірнай у стрічку зі справжніми відео. Твій рівень визначимо, поки дивишся. Без реєстрації.

Дивитись →

Ще зрозумілі відео на Reelang: English

Відкрити розділ: англійська →
За складністю аудіювання
🐢 Повільне🚶 Середнє🏃 Швидке