https://uk.reelang.com/video-nimetskoyu/flohmarktfunde-direkt-ueber-kleinanzeigen-weiterverkaufen 2026-08-31T15:21:05.839Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/146ff48a-a036-4edd-b96c-cff73632a554.jpg Flohmarktfunde direkt über Kleinanzeigen weiterverkaufen Закрити / зачинити — магазин, ларієк або бізнес, на день або назавжди. https://www.youtube.com/embed/Hiii1x5OwKQ 57 https://uk.reelang.com/video-frantsuzkoyu/reconforter-quelquun-en-allant-boire-un-verre 2026-08-31T15:21:08.405Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/df9dad8a-48e2-4e56-acf9-7cdb54d83ab2.jpg Réconforter quelqu’un en allant boire un verre «так, власне» — *так*, яке вживається лише для заперечення *ні* https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTF9tRHE0Sk1GcWsiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9kZjlkYWQ4YS00OGUyLTRlNTYtYWNmOS03Y2RiNTRkODNhYjIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL3JlY29uZm9ydGVyLXF1ZWxxdXVuLWVuLWFsbGFudC1ib2lyZS11bi12ZXJyZSIsImhlYWQiOiLQmtC-0LvQuCDQutCw0LbRg9GC0YwgwqtzacK7INC30LDQvNGW0YHRgtGMIMKrb3Vpwrsg0YTRgNCw0L3RhtGD0LfRjNC60L7Rjj8iLCJzbHVnIjoicmVjb25mb3J0ZXItcXVlbHF1dW4tZW4tYWxsYW50LWJvaXJlLXVuLXZlcnJlIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMDgsImR1ciI6NTl9 59 https://uk.reelang.com/video-ispanskoyu/broma-del-carro-a-cambio-de-una-nalga 2026-09-08T03:01:47.109Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5e7332aa-ef59-43cb-a835-02c858c36074.jpg Broma del carro a cambio de una nalga "слухай, глянь сюди" — колумбійський поштовх перед суттю https://www.youtube.com/embed/3TK6KXoF9V0 46 https://uk.reelang.com/video-koreyskoyu/d3875c496599 2026-08-31T15:21:19.039Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/1bb0393d-1b04-4044-9230-354267871755.jpg 실장님 목 밴드에 숨겨진 진짜 이유 "Busted" — спійманий на місці злочину, пастка щелкає на маленькому 딱 (ttak). https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRGZxdGhRTW9yYmMiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8xYmIwMzkzZC0xYjA0LTQwNDQtOTIzMC0zNTQyNjc4NzE3NTUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4ta29yZWFuL2QzODc1YzQ5NjU5OSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIFwi65SxIOqxuOuguOyWtFwiINGDINC60L7RgNC10LnRgdGM0LrRltC5PyIsInNsdWciOiJkMzg3NWM0OTY1OTkiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE2NSwiZHVyIjo1NX0 55 https://uk.reelang.com/video-nimetskoyu/einsamkeit-trotz-tierliebe-simone-erzaehlt-ihre-gefuehle 2026-08-31T15:21:32.390Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/334f9a85-505d-4eb7-93da-4988a4769a90.jpg Einsamkeit trotz Tierliebe: Simone erzählt ihre Gefühle Тепле, безпечне відчуття, коли тебе піклуються і обіймає людина, в якій ти впевнений. https://www.youtube.com/embed/y8VeuIzdZkc 91 2025-11-04T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-nimetskoyu/unsere-traumreiseziele-und-safari-wuensche 2026-08-31T15:21:32.390Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/921e5909-a29f-4683-b231-3d026f6b4102.jpg Unsere Traumreiseziele und Safari-Wünsche розкриватися і вільно розвиватися — як тварина чи рослина, що живуть так, як мають https://www.youtube.com/embed/CQZfnmrmS3w 108 2025-09-02T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-anhliyskoyu/allowing-emotions-to-flow-through-you 2026-08-31T15:21:32.390Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/65fddc9f-ea78-427c-b4a6-486d27d269e4.jpg Allowing Emotions To Flow Through You Дозволити чомусь розвинутися і завершитися самостійно, не намагаючись зупинити чи контролювати. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVTVQNExjYWhRYVUiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQnJpdGlzaCBFbmdsaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy82NWZkZGM5Zi1lYTc4LTQyN2MtYjRhNi00ODZkMjdkMjY5ZTQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZW5nbGlzaC9hbGxvd2luZy1lbW90aW9ucy10by1mbG93LXRocm91Z2gteW91IiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgXCJ0YWtlIGl0cyBuYXR1cmFsIGNvdXJzZVwiINCyINCw0L3Qs9C70ZbQudGB0YzQutGW0Lk_Iiwic2x1ZyI6ImFsbG93aW5nLWVtb3Rpb25zLXRvLWZsb3ctdGhyb3VnaC15b3UiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE5NiwiZHVyIjo1MH0 50 2025-02-05T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-ispanskoyu/todo-sobre-los-churros-y-el-chocolate-en-espana 2026-08-31T15:21:35.963Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b151e9c1-cd8d-4e1a-9e29-4954faa7c517.jpg Todo sobre los churros y el chocolate en España смажене тістечко — можливо, назване на честь вівці https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTnJEUERGN05BR0kiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiUGVuaW5zdWxhciBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iMTUxZTljMS1jZDhkLTRlMWEtOWUyOS00OTU0ZmFhN2M1MTcuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc3BhbmlzaC90b2RvLXNvYnJlLWxvcy1jaHVycm9zLXktZWwtY2hvY29sYXRlLWVuLWVzcGFuYSIsImhlYWQiOiLQl9Cy0ZbQtNC60Lgg0L_QvtGF0L7QtNC40YLRjCDRgdC70L7QstC-IMKrY2h1cnJvwrs_Iiwic2x1ZyI6InRvZG8tc29icmUtbG9zLWNodXJyb3MteS1lbC1jaG9jb2xhdGUtZW4tZXNwYW5hIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoyMDYsImR1ciI6MzYwfQ 360 2020-10-25T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-nimetskoyu/die-schoensten-maerkte-in-rom-entdecken 2026-08-31T15:21:43.037Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/46a7f8da-1dec-41e8-8eed-c46d612f8523.jpg Die schönsten Märkte in Rom entdecken Таємна порада — класне місце чи знахідка, про яку більшість людей не знає. https://www.youtube.com/embed/7RN_99oZPy0 119 2019-02-12T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/povilne-video-nimetskoyu/arbeiten-in-deutschland-bewerbung-arbeitskultur-und-integration-erklaert 2026-08-31T15:22:03.201Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d65525aa-3ef0-44fd-8a65-354c70f21bbc.jpg Arbeiten in Deutschland: Bewerbung, Arbeitskultur und Integration erklärt прямо в суть — без обходів і зайвих м'яких підготовок https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTmZEY1ZJWVUyd28iLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9kNjU1MjVhYS0zZWYwLTQ0ZmQtOGE2NS0zNTRjNzBmMjFiYmMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1nZXJtYW4vYXJiZWl0ZW4taW4tZGV1dHNjaGxhbmQtYmV3ZXJidW5nLWFyYmVpdHNrdWx0dXItdW5kLWludGVncmF0aW9uLWVya2xhZXJ0IiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgwqtvaG5lIFVtc2Nod2VpZmXCuyDQvdGW0LzQtdGG0YzQutC-0Y4_Iiwic2x1ZyI6ImFyYmVpdGVuLWluLWRldXRzY2hsYW5kLWJld2VyYnVuZy1hcmJlaXRza3VsdHVyLXVuZC1pbnRlZ3JhdGlvbi1lcmtsYWVydCIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTMzLCJkdXIiOjU4NH0 584 2025-05-01T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/povilne-video-nimetskoyu/die-3-groessten-fehler-beim-deutschlernen-einfach-erklaert 2026-08-31T15:22:06.139Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/579e1deb-fd91-4abe-9aec-04a180d9c6c8.jpg Die 3 größten Fehler beim Deutschlernen einfach erklärt Готові міні-фрази, які вимовляються цілим — не збираються слово за словом. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibU5WTlVaQ1lTQk0iLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy81NzllMWRlYi1mZDkxLTRhYmUtOWFlYy0wNGExODBkOWM2YzguanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1nZXJtYW4vZGllLTMtZ3JvZXNzdGVuLWZlaGxlci1iZWltLWRldXRzY2hsZXJuZW4tZWluZmFjaC1lcmtsYWVydCIsImhlYWQiOiLQqdC-INGC0LDQutC1IFwiQ2h1bmtzXCIg0YMg0L3RltC80LXRhtGM0LrRltC5PyIsInNsdWciOiJkaWUtMy1ncm9lc3N0ZW4tZmVobGVyLWJlaW0tZGV1dHNjaGxlcm5lbi1laW5mYWNoLWVya2xhZXJ0IiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxMzgsImR1ciI6Mzk3fQ 397 2025-05-01T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/povilne-video-koreyskoyu/860942fbd200 2026-08-31T15:22:18.902Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/df7ca5ea-6f23-45e9-acf2-2b87ca8d9957.jpg 김신영이 흉내내는 김연자 성대모사 한 장면 Дослівно «копіювання голосових зв'язок» — корейське слово для ідеальної пародії на голос. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiaGVYOHYybXhKUkEiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9kZjdjYTVlYS02ZjIzLTQ1ZTktYWNmMi0yYjg3Y2E4ZDk5NTcuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1rb3JlYW4vODYwOTQyZmJkMjAwIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgwqvshLHrjIDrqqjsgqzCuyDQsiDQutC-0YDQtdC50YHRjNC60ZbQuSDQvNC-0LLRlj8iLCJzbHVnIjoiODYwOTQyZmJkMjAwIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxMDgsImR1ciI6NTB9 50 2026-05-21T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-portuhalskoyu/brincando-com-a-coca-cola-retornavel-milagre-ou-economia 2026-08-31T23:14:34.877Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5d8ccbb5-45a8-4b33-91a7-6a7564acc270.jpg Brincando com a Coca-Cola retornável: milagre ou economia? «retornável» — це тара, яку здають і забирають повну замість https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiZE95Sk1ocmx2bkEiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzVkOGNjYmI1LTQ1YTgtNGIzMy05MWE3LTZhNzU2NGFjYzI3MC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1wb3J0dWd1ZXNlL2JyaW5jYW5kby1jb20tYS1jb2NhLWNvbGEtcmV0b3JuYXZlbC1taWxhZ3JlLW91LWVjb25vbWlhIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgwqtyZXRvcm7DoXZlbMK7INCyINCx0YDQsNC30LjQu9GM0YHRjNC60L7QvNGDINC_0L7RgNGC0YPQs9Cw0LvRjNGB0YzQutC-0LzRgz8iLCJzbHVnIjoiYnJpbmNhbmRvLWNvbS1hLWNvY2EtY29sYS1yZXRvcm5hdmVsLW1pbGFncmUtb3UtZWNvbm9taWEiLCJjZWZyIjoiQjEiLCJ3cG0iOjE4NywiZHVyIjo1NH0 54 2026-05-22T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-uhorskoyu/scherer-peter-betegsege-es-halala-kollegak-visszaemlekezesei 2026-08-31T15:22:20.178Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/943377e5-d97a-4570-8b24-9e90b58ee9f3.jpg Scherer Péter betegsége és halála – kollégák visszaemlékezései "elhunyt" — ввічливе слово замість "помер", яке вживають у некрологах та новинах. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiem9UWE53a2N0Q1kiLCJsYW5nIjoiaHUiLCJkaWFsZWN0IjoiSHVuZ2FyaWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85NDMzNzdlNS1kOTdhLTQ1NzAtOGIyNC05ZTkwYjU4ZWU5ZjMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4taHVuZ2FyaWFuL3NjaGVyZXItcGV0ZXItYmV0ZWdzZWdlLWVzLWhhbGFsYS1rb2xsZWdhay12aXNzemFlbWxla2V6ZXNlaSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIFwiZWxodW55dFwiINGD0LPQvtGA0YHRjNC60L7Rjj8iLCJzbHVnIjoic2NoZXJlci1wZXRlci1iZXRlZ3NlZ2UtZXMtaGFsYWxhLWtvbGxlZ2FrLXZpc3N6YWVtbGVrZXplc2VpIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxNTksImR1ciI6NTR9 54 2026-05-20T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-nimetskoyu/erschoepfte-junge-familien-zwischen-job-care-arbeit-und-politik 2026-08-31T15:22:20.178Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ab9c1b98-e2fa-40c8-bfb7-b88b6828a26a.jpg Erschöpfte junge Familien zwischen Job, Care-Arbeit und Politik Поєднання роботи та сім'ї в одному житті — щоб одне не руйнувало інше. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoidGlrdG9rIiwiaWQiOiI3NjQyNzAxNTkyOTU2ODgyMTk4IiwibGFuZyI6ImRlIiwiZGlhbGVjdCI6Ikdlcm1hbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvYWI5YzFiOTgtZTJmYS00MGM4LWJmYjctYjg4YjY4MjhhMjZhLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWdlcm1hbi9lcnNjaG9lcGZ0ZS1qdW5nZS1mYW1pbGllbi16d2lzY2hlbi1qb2ItY2FyZS1hcmJlaXQtdW5kLXBvbGl0aWsiLCJoZWFkIjoi0KnQviDQvtC30L3QsNGH0LDRlCDCq1ZlcmVpbmJhcmtlaXTCuyDQvdGW0LzQtdGG0YzQutC-0Y4_Iiwic2x1ZyI6ImVyc2Nob2VwZnRlLWp1bmdlLWZhbWlsaWVuLXp3aXNjaGVuLWpvYi1jYXJlLWFyYmVpdC11bmQtcG9saXRpayIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTk0LCJkdXIiOjcyfQ 72 2026-05-22T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-rumunskoyu/bucataria-de-vara-si-nevasta-pusa-pe-cearta 2026-08-31T15:22:21.534Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/96c27183-0cc6-4124-b408-bee15df37ccb.jpg Bucătăria de vară și nevasta pusă pe ceartă "круто, гарно, чудово" — щоденний замінник *frumos* у Трансильванії https://www.youtube.com/embed/pefs1PBLT2k 74 2026-05-22T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/povilne-video-nimetskoyu/oliver-pocher-trauert-um-verstorbene-schauspielerin-wanda-perdelwitz 2026-08-31T15:22:23.248Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/513e2317-ed9d-4ad1-b049-b379e7b19563.jpg Oliver Pocher trauert um verstorbene Schauspielerin Wanda Perdelwitz "erlag ihren schweren Verletzungen" — офіційна новинна фраза, що означає смерть від травм https://www.youtube.com/embed/teA1c8lWuHU 109 2025-10-10T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-niderlandskoyu/waarom-jouw-loterijlogica-een-denkfout-bevat 2026-08-31T15:22:23.248Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/cf4c8cb6-ca5c-437a-8715-616460b0ba46.jpg Waarom jouw loterijlogica een denkfout bevat помилка мислення або логічний пристрас; буквально «думка-помилка» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTGJTWk54ckVXQjgiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2NmNGM4Y2I2LWNhNWMtNDM3YS04NzE1LTYxNjQ2MGIwYmE0Ni5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC93YWFyb20tam91dy1sb3RlcmlqbG9naWNhLWVlbi1kZW5rZm91dC1iZXZhdCIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrZGVua2ZvdXTCuyDQsiDQvdC40LTQtdGA0LvQsNC90LTRgdGM0LrRltC5PyIsInNsdWciOiJ3YWFyb20tam91dy1sb3RlcmlqbG9naWNhLWVlbi1kZW5rZm91dC1iZXZhdCIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MjE5LCJkdXIiOjM3fQ 37 2025-04-30T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/povilne-video-benhalskoyu/0cc6fa612de4 2026-09-07T03:02:46.246Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/7b4dd8ad-5738-484a-9b7e-3b674a95c6a2.jpg প্রেমের কারণ আর অন্ধকার ঘরের বেড়াল «чорна кішка в темній кімнаті» — пошук того, чого ніколи не було https://www.youtube.com/embed/MZvGEtbeP-4 20 2023-01-09T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-frantsuzkoyu/tarte-a-la-rhubarbe-et-fraise-facon-amandine 2026-08-31T15:22:30.764Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/35693c10-1aa4-4a92-8523-4ac7c3d2fac9.jpg Tarte à la rhubarbe et fraise façon Amandine «Beurre pommade» — вершкове масло, розм'якшене до стану мазі: не розтоплене, не холодне з холодильника, а м'яке й кремове; саме так французи точно називають консистенцію, яку англійською просто називають «softened butter». https://www.youtube.com/embed/L4-3ePQCGBI 160 2026-05-31T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/povilne-video-italiyskoyu/numeri-ordinali-italiani-ed-espressioni-idiomatiche-con-i-numeri 2026-08-31T15:17:58.825Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/3ec7f48f-bec9-4cd9-92e7-aadff0741d25.jpg Numeri ordinali italiani ed espressioni idiomatiche con i numeri Буквально «давати номери» — здурити, нести дурниці, вийти з себе. https://www.youtube.com/embed/Txr5CF2zhzQ 430 2014-11-15T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-frantsuzkoyu/les-mimiques-delon-musk-lors-du-banquet-en-chine 2026-08-31T15:22:30.764Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/45d69b0b-ba03-4973-bdf6-aff422e0543a.jpg Les mimiques d’Elon Musk lors du banquet en Chine «Міміки» — це виразні гримаси та дрібні мимоволіні рухи обличчя, які видають людину, — саме їх камера так любить ловити. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVE11LUZoaXk3d2MiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy80NWQ2OWIwYi1iYTAzLTQ5NzMtYmRmNi1hZmY0MjJlMDU0M2EuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL2xlcy1taW1pcXVlcy1kZWxvbi1tdXNrLWxvcnMtZHUtYmFucXVldC1lbi1jaGluZSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrbGVzIG1pbWlxdWVzwrsg0YTRgNCw0L3RhtGD0LfRjNC60L7Rjj8iLCJzbHVnIjoibGVzLW1pbWlxdWVzLWRlbG9uLW11c2stbG9ycy1kdS1iYW5xdWV0LWVuLWNoaW5lIiwiY2VmciI6IkIxIiwid3BtIjoxOTgsImR1ciI6MzJ9 32 2026-05-16T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-nimetskoyu/kampf-gegen-den-gefaehrlichen-riesenbaerenklau-im-wald 2026-08-31T15:17:52.485Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/73e22c09-7471-4d8a-be5c-a2a72bace683.jpg Kampf gegen den gefährlichen Riesenbärenklau im Wald Вичерпано повністю — запас, бюджет або фіксований обсяг часу, нічого не залишилося. https://www.youtube.com/embed/phBLgHNGxv0 176 2026-05-21T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-uhorskoyu/tanar-neni-kiosztja-az-ev-vegi-jegyeket 2026-08-31T15:17:44.935Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/0f6af815-1422-4982-bdd8-41a56ce7d693.jpg Tanár néni kiosztja az év végi jegyeket Завалити учня — не перевести його до наступного класу, а надіслати на перескладання. https://www.youtube.com/embed/3i3rf3hP1bQ 63 2026-06-06T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-nimetskoyu/marco-rima-ueber-keep-cool-und-mutige-lebensentscheidungen 2026-08-31T15:17:34.569Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2b02f810-1be5-4304-94d5-691d9de735fa.jpg Marco Rima über Keep Cool und mutige Lebensentscheidungen Дослівно «мах крила метелика» — одна миттєва рішучість, що змінює все подальше. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic1ZsQ045UG0xZXMiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8yYjAyZjgxMC0xYmU1LTQzMDQtOTRkNS02OTFkOWRlNzM1ZmEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL21hcmNvLXJpbWEtdWViZXIta2VlcC1jb29sLXVuZC1tdXRpZ2UtbGViZW5zZW50c2NoZWlkdW5nZW4iLCJoZWFkIjoi0KnQviDQvtC30L3QsNGH0LDRlCDCq2RlciBGbMO8Z2Vsc2NobGFnIGVpbmVzIFNjaG1ldHRlcmxpbmdzwrsg0L3RltC80LXRhtGM0LrQvtGOPyIsInNsdWciOiJtYXJjby1yaW1hLXVlYmVyLWtlZXAtY29vbC11bmQtbXV0aWdlLWxlYmVuc2VudHNjaGVpZHVuZ2VuIiwiY2VmciI6IkIyIiwid3BtIjoxNjgsImR1ciI6MTI0fQ 124 2026-05-05T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-uhorskoyu/csaladi-kaosz-karacsony-elott-egy-magyar-vigjatekban 2026-08-31T15:17:28.443Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/454692de-3b19-4347-b64d-48cadeca40b4.jpg Családi káosz karácsony előtt egy magyar vígjátékban "Крейта" — і національна шкільна програма, яку боїться кожен угорський батько. https://www.youtube.com/embed/EF2dT3Sp1bk 65 2026-06-03T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-portuhalskoyu/brincando-com-a-moto-e-encarando-o-medo 2026-08-31T15:17:19.560Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b692b016-f7e1-40a0-af09-0a339074c08e.jpg Brincando com a moto e encarando o medo ласкаве північно-бразильське слово для «тато» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoia1pmejVtSTE0Z0kiLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2I2OTJiMDE2LWY3ZTEtNDBhMC1hZjA5LTBhMzM5MDc0YzA4ZS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1wb3J0dWd1ZXNlL2JyaW5jYW5kby1jb20tYS1tb3RvLWUtZW5jYXJhbmRvLW8tbWVkbyIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrcGFpbmhvwrsg0LIg0LHRgNCw0LfQuNC70YzRgdGM0LrRltC5INC_0L7RgNGC0YPQs9Cw0LvRjNGB0YzQutGW0Lk_Iiwic2x1ZyI6ImJyaW5jYW5kby1jb20tYS1tb3RvLWUtZW5jYXJhbmRvLW8tbWVkbyIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTcxLCJkdXIiOjMxfQ 31 2026-06-01T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-italiyskoyu/scegliere-la-musica-nonostante-le-difficolta-economiche 2026-08-31T15:22:39.397Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/7c637f5f-3239-4ac3-af91-d1d4715e421a.jpg Scegliere la musica nonostante le difficoltà economiche «програвший», «некрутий» — або просто «нещасний»; від *sfiga*, «жахлива удача» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic2JKLVpvZVJqck0iLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvN2M2MzdmNWYtMzIzOS00YWMzLWFmOTEtZDFkNDcxNWU0MjFhLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWl0YWxpYW4vc2NlZ2xpZXJlLWxhLW11c2ljYS1ub25vc3RhbnRlLWxlLWRpZmZpY29sdGEtZWNvbm9taWNoZSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrc2ZpZ2F0b8K7INCyINGW0YLQsNC70ZbQudGB0YzQutC-0LzRgyDRgdC70LXQvdC30ZY_Iiwic2x1ZyI6InNjZWdsaWVyZS1sYS1tdXNpY2Etbm9ub3N0YW50ZS1sZS1kaWZmaWNvbHRhLWVjb25vbWljaGUiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE5MCwiZHVyIjo4OH0 88 2026-05-26T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-italiyskoyu/essere-drag-identita-e-rispetto-di-se 2026-08-31T15:22:41.649Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/903b3afd-2c9b-4d0c-b5ef-6d89128a0dbc.jpg Essere drag, identità e rispetto di sé "un carro di Viareggio" — скорочення для чогось величзного, яскравого й надмірно пафосного. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicjNYSUxPb1dEZTAiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOTAzYjNhZmQtMmM5Yi00ZDBjLWI1ZWYtNmQ4OTEyOGEwZGJjLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWl0YWxpYW4vZXNzZXJlLWRyYWctaWRlbnRpdGEtZS1yaXNwZXR0by1kaS1zZSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrdW4gY2Fycm8gZGkgVmlhcmVnZ2lvwrsg0LIg0ZbRgtCw0LvRltC50YHRjNC60ZbQuT8iLCJzbHVnIjoiZXNzZXJlLWRyYWctaWRlbnRpdGEtZS1yaXNwZXR0by1kaS1zZSIsImNlZnIiOiJCMiIsIndwbSI6MTc2LCJkdXIiOjY5fQ 69 2026-05-20T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-frantsuzkoyu/epreuve-anticipee-du-bac-de-francais-et-nouvelles-regles 2026-08-31T15:22:41.649Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/7648b704-c5b2-41c1-8496-58520c8d1687.jpg Épreuve anticipée du bac de français et nouvelles règles "Hors sujet" — відповідь не за те питання; на іспиті це найгрішніше. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNFR5bkVEVjFDdDgiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy83NjQ4YjcwNC1jNWIyLTQxYzEtODQ5Ni01ODUyMGM4ZDE2ODcuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL2VwcmV1dmUtYW50aWNpcGVlLWR1LWJhYy1kZS1mcmFuY2Fpcy1ldC1ub3V2ZWxsZXMtcmVnbGVzIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgXCJob3JzIHN1amV0XCIg0YTRgNCw0L3RhtGD0LfRjNC60L7Rjj8iLCJzbHVnIjoiZXByZXV2ZS1hbnRpY2lwZWUtZHUtYmFjLWRlLWZyYW5jYWlzLWV0LW5vdXZlbGxlcy1yZWdsZXMiLCJjZWZyIjoiQjIiLCJ3cG0iOjE4OCwiZHVyIjo4Nn0 86 2026-06-11T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/shvydke-video-frantsuzkoyu/couvre-feu-pour-les-mineurs-pendant-la-coupe-du-monde-mqd1vd99 2026-08-31T15:22:41.649Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/a022bf9e-650c-4a3d-8860-95a6af91c5c1.jpg Couvre-feu pour les mineurs pendant la coupe du monde "Manque à gagner" — це гроші, яких ви ніколи не заробили: упущений дохід, а не витрачені власні кошти. https://www.youtube.com/embed/Y8NF67oLzpo 112 2026-06-11T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-italiyskoyu/plank-amore-e-la-scelta-piu-importante 2026-08-31T15:17:06.269Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/bee58046-0b0d-4028-9643-67e46e0f7800.jpg Plank, amore e la scelta più importante «Уна мела аль джорно толье иль медико ди торно» — гра на прикметі про яблуко та лікаря. https://www.youtube.com/embed/pCzZ9NJPZ28 121 2026-06-13T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-kytayskoyu/wang-gou-zhong-de-mai-jia-xiu-he-mai-jia-xiu-qu-bie 2026-08-31T15:22:45.598Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/34cc4b53-99c0-4e57-b3eb-f73577e2e732.jpg 网购中的买家秀和卖家秀区别 "шоу покупця" проти "шоу продавця" — прірва між гламурним фото товару і тим, що насправді приїжджає https://www.youtube.com/embed/fbtfIIK6QAM 180 2026-06-12T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-anhliyskoyu/fuel-crisis-threatens-australian-food-supply 2026-08-31T15:22:48.344Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/baec3558-3bd7-46b9-94a5-5c209cedde81.jpg Fuel Crisis Threatens Australian Food Supply Не персонаж відеоігор — в Австралії bowser — це колонка на заправці, де заправляють авто. https://www.youtube.com/embed/ke3UV1VXlV0 106 2026-03-16T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-nimetskoyu/survivalist-otto-bulletproof-ueber-messer-und-heimweh 2026-08-31T15:22:50.300Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c50a9c0a-1108-4e1f-8253-15dc742130a5.jpg Survivalist Otto Bulletproof über Messer und Heimweh Heimweh = тоска за домом; сумний, болючий відчуття, яке виникає, коли ти далеко від дому. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVDBRdHVfOXVSek0iLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9jNTBhOWMwYS0xMTA4LTRlMWYtODI1My0xNWRjNzQyMTMwYTUuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZ2VybWFuL3N1cnZpdmFsaXN0LW90dG8tYnVsbGV0cHJvb2YtdWViZXItbWVzc2VyLXVuZC1oZWltd2VoIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgXCJIZWltd2VoXCIg0L3RltC80LXRhtGM0LrQvtGOPyIsInNsdWciOiJzdXJ2aXZhbGlzdC1vdHRvLWJ1bGxldHByb29mLXVlYmVyLW1lc3Nlci11bmQtaGVpbXdlaCIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTkwLCJkdXIiOjQ5fQ 49 2025-09-22T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/povilne-video-nimetskoyu/haare-bart-und-vorschriften-bei-der-bundeswehr 2026-08-31T15:22:52.697Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/9464efcd-ca59-49d5-98f9-cd333ac990d3.jpg Haare, Bart und Vorschriften bei der Bundeswehr Правила щодо волосся — офіційні норми, як мають виглядати волосся (і борода). https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiOVQ1NmIxQ0FBRnciLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85NDY0ZWZjZC1jYTU5LTQ5ZDUtOThmOS1jZDMzM2FjOTkwZDMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1nZXJtYW4vaGFhcmUtYmFydC11bmQtdm9yc2NocmlmdGVuLWJlaS1kZXItYnVuZGVzd2VociIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrQmVoYWFydW5nc3ZvcnNjaHJpZnRlbsK7INC90ZbQvNC10YbRjNC60L7Rjj8iLCJzbHVnIjoiaGFhcmUtYmFydC11bmQtdm9yc2NocmlmdGVuLWJlaS1kZXItYnVuZGVzd2VociIsImNlZnIiOiJCMSIsIndwbSI6MTQ2LCJkdXIiOjMyfQ 32 2026-05-13T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/povilne-video-esperanto/libroj-por-mia-bebo-kaj-songoj-en-esperanto 2026-09-05T13:32:51.220Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2697dfce-c050-4a7b-92ee-535536fe15b0.jpg Libroj por mia bebo kaj sonĝoj en Esperanto бачити сни — на відміну від «revi», мріяти наяву https://www.youtube.com/embed/nC3yaSSxyco 319 2020-06-18T00:00:00.000Z