https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-ispanskoyu/como-decir-quinientos-setecientos-y-novecientos-correctamente 2026-08-31T15:20:57.542Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/70bda975-e290-4a12-8b2f-60d8269acca5.jpg Cómo decir quinientos, setecientos y novecientos correctamente 500 — це *quinientos*, а не "cincocientos" https://www.youtube.com/embed/lQw307mXwnc 34 https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-uhorskoyu/lisztmentes-felho-langos-20-perc-alatt 2026-08-31T15:21:05.839Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ef32ba28-c944-4b52-b9c0-cea312ad6725.jpg Lisztmentes felhő lángos 20 perc alatt фальшивий, підроблений — або фальшива нота в музиці https://www.youtube.com/embed/n2PGAkXtHS0 230 https://uk.reelang.com/lehke-video-niderlandskoyu/vroeg-op-koningsdag-voor-tompoes-en-avontuur 2026-08-31T15:21:05.839Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/37bc64cc-0659-4088-a7fd-7946a80992d4.jpg Vroeg op Koningsdag voor tompoes en avontuur Голландський національний десерт — два шари пухкового тіста зі збитеми вершками та кондитерським кремом, з рожевим або помаранчевим глазур'ю https://www.youtube.com/embed/jUGGAKyQtFQ 33 https://uk.reelang.com/lehke-video-ispanskoyu/probando-comida-callejera-mexicana-famosa-por-netflix 2026-09-06T03:02:40.653Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/07dcd5c5-2067-4fed-b00f-7acb78c0cf44.jpg Probando comida callejera mexicana famosa por Netflix «стати відомим» — **hacerse** виражає заслужений зміни https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTnBKSTZrbGpaRDAiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8wN2RjZDVjNS0yMDY3LTRmZWQtYjAwZi03YWNiNzhjMGNmNDQuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL3Byb2JhbmRvLWNvbWlkYS1jYWxsZWplcmEtbWV4aWNhbmEtZmFtb3NhLXBvci1uZXRmbGl4IiwiaGVhZCI6ItCv0Log0YHQutCw0LbQtdC80L4gwqvRgdGC0LDRgtC4INCy0ZbQtNC-0LzQuNC8wrsg0ZbRgdC_0LDQvdGB0YzQutC-0Y4_Iiwic2x1ZyI6InByb2JhbmRvLWNvbWlkYS1jYWxsZWplcmEtbWV4aWNhbmEtZmFtb3NhLXBvci1uZXRmbGl4IiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzMsImR1ciI6NTZ9 56 https://uk.reelang.com/lehke-video-niderlandskoyu/pepernoten-bakken-met-kinderen-voor-sinterklaas 2026-08-31T15:21:08.405Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e9f114f5-87b5-4471-8ad1-f06226614876.jpg Pepernoten bakken met kinderen voor Sinterklaas Малий, твердий, пряний печиво, яке Чорний Піт кидає під час Сінтерклааса — найпопулярніша закуска сезону https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiU05wREdYQldlMUUiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2U5ZjExNGY1LTg3YjUtNDQ3MS04YWQxLWYwNjIyNjYxNDg3Ni5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL3BlcGVybm90ZW4tYmFra2VuLW1ldC1raW5kZXJlbi12b29yLXNpbnRlcmtsYWFzIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0YLQsNC60LUg0L3RltC00LXRhtGM0LrRliBcInBlcGVybm90ZW5cIj8iLCJzbHVnIjoicGVwZXJub3Rlbi1iYWtrZW4tbWV0LWtpbmRlcmVuLXZvb3Itc2ludGVya2xhYXMiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE5MSwiZHVyIjo5OX0 99 https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-italiyskoyu/due-esercizi-da-sedia-per-appiattire-la-pancia 2026-08-31T15:21:11.493Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/7b1f4fe1-ddea-4cdc-8240-9749af43d513.jpg Due esercizi da sedia per appiattire la pancia «випрямляти» — утворене від *piatto* («плоский») з префіксом і закінченням навколо https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibHFWVmZSVlF4ZEUiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvN2IxZjRmZTEtZGRlYS00Y2RjLTgyNDAtOTc0OWFmNDNkNTEzLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1pdGFsaWFuL2R1ZS1lc2VyY2l6aS1kYS1zZWRpYS1wZXItYXBwaWF0dGlyZS1sYS1wYW5jaWEiLCJoZWFkIjoi0KnQviDQvtC30L3QsNGH0LDRlCDCq2FwcGlhdHRpcmXCuyDQsiDRltGC0LDQu9GW0LnRgdGM0LrRltC5PyIsInNsdWciOiJkdWUtZXNlcmNpemktZGEtc2VkaWEtcGVyLWFwcGlhdHRpcmUtbGEtcGFuY2lhIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxMzQsImR1ciI6NTJ9 52 https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-italiyskoyu/presento-la-mia-famiglia-in-italiano-semplice 2026-08-31T15:21:14.540Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5c07d62b-9bba-483a-8175-c320e005056d.jpg Presento la mia famiglia in italiano semplice У Тоскані батько — це не papà, а babbo, те саме слово, що й у Babbo Natale (Святий Миколай). https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiRlR4WTg0c2xpWWMiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvNWMwN2Q2MmItOWJiYS00ODNhLTgxNzUtYzMyMGUwMDUwNTZkLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1pdGFsaWFuL3ByZXNlbnRvLWxhLW1pYS1mYW1pZ2xpYS1pbi1pdGFsaWFuby1zZW1wbGljZSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIFwiYmFiYm9cIiDRltGC0LDQu9GW0LnRgdGM0LrQvtGOPyIsInNsdWciOiJwcmVzZW50by1sYS1taWEtZmFtaWdsaWEtaW4taXRhbGlhbm8tc2VtcGxpY2UiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjEyOCwiZHVyIjo3NH0 74 https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-frantsuzkoyu/apprendre-les-formes-en-francais-avec-des-exemples-simples 2026-08-31T15:21:16.103Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/afe87028-0b96-4197-ad8e-a448dec74820.jpg Apprendre les formes en français avec des exemples simples «підхопити простуду» — але ви «підхоплюєте» (attraper) простуду (rhume), а не «холод» (froid) https://www.youtube.com/embed/Ih5CHIYeTiQ 222 https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-ispanskoyu/frases-basicas-en-espanol-para-viajar-mojnfkgv 2026-08-31T15:21:17.911Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4f5e0abf-da47-4b67-9ac7-72a32b4e9063.jpg Frases básicas en español para viajar у ресторані *la cuenta* = «рахунок», а не «обліковий запис» чи «підрахунок» https://www.youtube.com/embed/ohV4wTNDpxQ 66 https://uk.reelang.com/lehke-video-niderlandskoyu/kom-naar-de-klokhuis-vragendag-in-nemo 2026-08-31T15:21:19.039Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8e85c91f-320a-4e4e-a20d-ed5ed9981f90.jpg Kom naar de Klokhuis Vragendag in NEMO Музей науки NEMO в Амстердамі — найбільший науково-інтерактивний центр Нідерландів у будівлі з мідною зеленою дахом від Ренцо Піано https://www.youtube.com/embed/bjHGTufHXI0 28 https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-ispanskoyu/hablar-como-nativo-segun-tu-nivel-de-espanol 2026-08-31T15:21:19.947Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4de25199-e6ff-4f7f-8ae3-d50be08964cd.jpg Hablar como nativo según tu nivel de español Дослівно «немає презентації» — виглядає так погано, що показати неможливо. https://www.youtube.com/embed/Qq0baKOyiPg 270 https://uk.reelang.com/lehke-video-ispanskoyu/pronostico-del-tiempo-para-cordoba-lunes-2-de-marzo 2026-08-31T15:21:27.698Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/572c07a0-02f1-4888-a771-e0afec0e2100.jpg Pronóstico del tiempo para Córdoba, lunes 2 de marzo Швидкий огляд — швидкий погляд на загальну картину перед деталями. https://www.youtube.com/embed/cdtk6Rvlv3M 112 https://uk.reelang.com/lehke-video-niderlandskoyu/waarom-niets-doen-goed-is-voor-je-hoofd 2026-08-31T15:21:32.390Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d27c1e96-7650-43bf-95a1-9441fc98d0dc.jpg Waarom niets doen goed is voor je hoofd Нідерландське дієслово для свідомого безділля — у 2019 році стало світовим велнес-трендом https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiaW9INFF0YWFuMWsiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2QyN2MxZTk2LTc2NTAtNDNiZi05NWExLTk0NDFmYzk4ZDBkYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWR1dGNoL3dhYXJvbS1uaWV0cy1kb2VuLWdvZWQtaXMtdm9vci1qZS1ob29mZCIsImhlYWQiOiLQqdC-INGC0LDQutC1IFwibmlrc2VuXCIg0LIg0L3RltC00LXRgNC70LDQvdC00YHRjNC60ZbQuT8iLCJzbHVnIjoid2Fhcm9tLW5pZXRzLWRvZW4tZ29lZC1pcy12b29yLWplLWhvb2ZkIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzEsImR1ciI6MzN9 33 2026-04-21T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-niderlandskoyu/anti-pest-contract-in-de-klas 2026-09-02T03:02:52.740Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b5b070da-3701-4776-b60e-95b8d6ba888a.jpg Anti-pest contract in de klas Протидіактінг-контракт, який вчителі Нідерландів пропонують підписати на початку навчального року https://www.youtube.com/embed/dAqG-g4lJJg 46 2025-09-10T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-nimetskoyu/finalentscheidung-beim-grossen-backen-wer-darf-weiterbacken 2026-09-05T20:21:41.723Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e3b3e96a-d00d-45d1-8900-62a3fc67eebe.jpg Finalentscheidung beim großen Backen: Wer darf weiterbacken? йде гладко; буквально «бігати коло» https://www.youtube.com/embed/3bq3YRFv-eE 162 2024-10-20T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-ispanskoyu/jerusalen-el-pueblo-mas-caliente-de-colombia 2026-08-31T15:21:33.587Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8cae96b7-d197-44f6-bbbf-8989b08e2258.jpg Jerusalén, el pueblo más caliente de Colombia екологічно стійкий / екологічно збалансований — "eco-" (навколишнє середовище) + "sostenible" (стійкий). https://www.youtube.com/embed/_k3yaOCjW48 60 2024-06-04T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-ispanskoyu/palabras-basicas-en-espanol-para-principiantes 2026-08-31T15:21:35.963Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/0d5ae4ae-ed10-4e4a-ab44-0ba7e5ac1b2f.jpg Palabras básicas en español para principiantes "приємно познайомитись" (дослівно «захоплений») — чоловіки кажуть encantado, жінки encantada https://www.youtube.com/embed/fJOcjUtXDTo 106 2021-02-17T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-ispanskoyu/carne-deshebrada-estilo-ranchero-con-papas-y-nopales 2026-08-31T15:21:38.460Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/6ffc1c72-febf-4320-a046-d065870a4807.jpg Carne deshebrada estilo ranchero con papas y nopales "Cortar la baba" означає «перерізати слиз» — тут: липку рідину, яку кактусові пелюстки виділяють під час варіння. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibG9QUXotUmdTZmMiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy82ZmZjMWM3Mi1mZWJmLTQzMjAtYTA0Ni1kMDY1ODcwYTQ4MDcuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL2Nhcm5lLWRlc2hlYnJhZGEtZXN0aWxvLXJhbmNoZXJvLWNvbi1wYXBhcy15LW5vcGFsZXMiLCJoZWFkIjoi0KnQviDQvtC30L3QsNGH0LDRlCDCq2NvcnRhciBsYSBiYWJhwrsg0ZbRgdC_0LDQvdGB0YzQutC-0Y4_Iiwic2x1ZyI6ImNhcm5lLWRlc2hlYnJhZGEtZXN0aWxvLXJhbmNoZXJvLWNvbi1wYXBhcy15LW5vcGFsZXMiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE2OSwiZHVyIjozNTJ9 352 2019-01-18T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-anhliyskoyu/visiting-the-national-motor-museum-in-beaulieu 2026-08-31T15:21:41.859Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/0c6efd9b-6d72-42a6-84bf-fc4805485d8a.jpg Visiting The National Motor Museum In Beaulieu Англійське містечко, яке вимовляють як "Б'юлі", хоча пишеться по-французьки. https://www.youtube.com/embed/U6HtoAUTjXU 213 2021-09-09T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-niderlandskoyu/voorzetsels-van-plaats-in-het-nederlands-uitgelegd 2026-08-31T15:21:43.037Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/fe0dfad0-10ef-4282-9612-a9f2ea1d7165.jpg Voorzetsels van plaats in het Nederlands uitgelegd Нідерландська обирає дієслово за позою: "liggen" лежить плазом, "staan" стоїть прямо https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibGxzSnRSdTVzdEkiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2ZlMGRmYWQwLTEwZWYtNDI4Mi05NjEyLWE5ZjJlYTFkNzE2NS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctZHV0Y2gvdm9vcnpldHNlbHMtdmFuLXBsYWF0cy1pbi1oZXQtbmVkZXJsYW5kcy11aXRnZWxlZ2QiLCJoZWFkIjoi0JrQvtC70Lgg0LIg0L3RltC00LXRgNC70LDQvdC00YHRjNC60ZbQuSDQstC20LjQstCw0YLQuCBcImxpZ2dlblwiINCw0LHQviBcInN0YWFuXCI_Iiwic2x1ZyI6InZvb3J6ZXRzZWxzLXZhbi1wbGFhdHMtaW4taGV0LW5lZGVybGFuZHMtdWl0Z2VsZWdkIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjoxMDEsImR1ciI6MjA1fQ 205 2020-02-08T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-niderlandskoyu/met-de-fietssnelweg-f24-veilig-naar-het-werk 2026-08-31T15:21:43.037Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/abb7b0ba-38f3-4fc0-b812-a0c302601f07.jpg Met de fietssnelweg F24 veilig naar het werk Велошвидкісна траса — швидкий, виділений маршрут для довгих відстаней https://www.youtube.com/embed/TD9IpK48lQs 117 2023-09-04T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-niderlandskoyu/bijbanen-van-studenten-in-rotterdam 2026-08-31T15:21:43.037Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c38103fe-9940-408f-8a5b-4c68a3a1d017.jpg Bijbanen van studenten in Rotterdam Підробітка, майже завжди для студентів https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiVTdIMG5xVk5TZEkiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2MzODEwM2ZlLTk5NDAtNDA4Zi04YTViLTRjNjhhM2ExZDAxNy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9iaWpiYW5lbi12YW4tc3R1ZGVudGVuLWluLXJvdHRlcmRhbSIsImhlYWQiOiLQqdC-INGC0LDQutC1IMKrYmlqYmFhbnRqZcK7INCyINCd0ZbQtNC10YDQu9Cw0L3QtNCw0YU_Iiwic2x1ZyI6ImJpamJhbmVuLXZhbi1zdHVkZW50ZW4taW4tcm90dGVyZGFtIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoyMjEsImR1ciI6ODZ9 86 2019-04-18T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-italiyskoyu/frasi-per-rifiutare-un-invito-in-italiano 2026-08-31T15:21:43.037Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/0545c684-db43-4bdb-a349-b776d09012ea.jpg Frasi per rifiutare un invito in italiano «Che peccato!» означає «Який жаль!» — хоча саме слово peccato перекладається як «гріх». https://www.youtube.com/embed/CWN_kMhizJA 29 2025-05-16T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-niderlandskoyu/de-populairste-katten-en-hondennamen-in-vlaanderen 2026-08-31T15:21:50.859Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/04f538a3-1fb1-401e-8bb3-4e05e4adca2f.jpg De populairste katten- en hondennamen in Vlaanderen найпопулярніша клічка для котів і собак у Фландрії в 2025: героїня «Короля лева» веде тренд, за нею йдуть Сімба, Лайло та Стіч https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiU0hVNS1sXzZVV3ciLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRmxlbWlzaCBEdXRjaCIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMDRmNTM4YTMtMWZiMS00MDFlLThiYjMtNGUwNWU0YWRjYTJmLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZHV0Y2gvZGUtcG9wdWxhaXJzdGUta2F0dGVuLWVuLWhvbmRlbm5hbWVuLWluLXZsYWFuZGVyZW4iLCJoZWFkIjoi0KfQvtC80YMgwqvQndCw0LvQsMK7IOKAlCDQvdCw0LnQv9C-0L_Rg9C70Y_RgNC90ZbRiNCwINC60LvRltGH0LrQsCDQtNC70Y8g0LTQvtC80LDRiNC90ZbRhSDRg9C70Y7QsdC70LXQvdGG0ZbQsiDRgyDQpNC70LDQvdC00YDRltGXPyIsInNsdWciOiJkZS1wb3B1bGFpcnN0ZS1rYXR0ZW4tZW4taG9uZGVubmFtZW4taW4tdmxhYW5kZXJlbiIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTk2LCJkdXIiOjEwNX0 105 2026-01-14T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-italiyskoyu/impariamo-i-colori-in-italiano-con-i-bambini 2026-08-31T15:22:00.179Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/37a3f986-bc4c-4280-b154-e4751ed3b6f2.jpg Impariamo i colori in italiano con i bambini "Arancione" — це колір помаранчевий, утворений від "arancia" (помаранч), — саме як у англійській. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoic3NKLXRxX1BZV2ciLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMzdhM2Y5ODYtYmM0Yy00MjgwLWIxNTQtZTQ3NTFlZDNiNmYyLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1pdGFsaWFuL2ltcGFyaWFtby1pLWNvbG9yaS1pbi1pdGFsaWFuby1jb24taS1iYW1iaW5pIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgXCJhcmFuY2lvbmVcIiDQsiDRltGC0LDQu9GW0LnRgdGM0LrRltC5PyIsInNsdWciOiJpbXBhcmlhbW8taS1jb2xvcmktaW4taXRhbGlhbm8tY29uLWktYmFtYmluaSIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTI1LCJkdXIiOjIxNH0 214 2020-05-21T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-italiyskoyu/la-mia-prima-volta-a-venezia 2026-08-31T15:22:04.707Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/aa01a4d5-5cbb-43bb-ac90-26c1bccce0c9.jpg La mia prima volta a Venezia У Венеції вулицю не називають *via* — це *calle*, вузька смужка між двома рядами будинків. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNVowLU5WSnJ2YjAiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvYWEwMWE0ZDUtNWNiYi00M2JiLWFjOTAtMjZjMWJjY2NlMGM5LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1pdGFsaWFuL2xhLW1pYS1wcmltYS12b2x0YS1hLXZlbmV6aWEiLCJoZWFkIjoi0KfQvtC80YMg0LLRg9C70LjRhtGWINCS0LXQvdC10YbRltGXINC90LDQt9C40LLQsNGO0YLRjCBcImNhbGxpXCI_Iiwic2x1ZyI6ImxhLW1pYS1wcmltYS12b2x0YS1hLXZlbmV6aWEiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjExNCwiZHVyIjo5MTR9 914 2026-02-08T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-italiyskoyu/dialogo-al-ristorante-in-italiano-per-principianti 2026-08-31T15:22:11.154Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/89d564ef-e8b0-4b4d-a77b-cb2615d42d96.jpg Dialogo al ristorante in italiano per principianti В Італії acqua naturale — це негазована вода, а не «природна». Хочете бульбашок? Замовляйте frizzante. https://www.youtube.com/embed/_bQm-tF3omc 217 2025-06-18T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-rumunskoyu/invitatie-la-bacau-si-amintiri-din-vremuri-trecute 2026-08-31T15:22:21.534Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/bf053bba-e21b-46d2-9ca4-22ee52b2ffc0.jpg Invitație la Bacău și amintiri din vremuri trecute "працює / все гаразд / все ок" — буквально "йде" https://www.youtube.com/embed/g0f0texf70Q 48 2026-04-29T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-italiyskoyu/un-pomeriggio-caldo-tra-lezioni-lavoro-e-gelato 2026-08-31T15:22:23.248Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c599b61a-a191-4796-ac78-ddc9d0667df7.jpg Un pomeriggio caldo tra lezioni, lavoro e gelato "big eater," "glutton" — *mangiare* + the augmentative *-one* https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiTUZOV3NXMDNFWUkiLCJsYW5nIjoiaXQiLCJkaWFsZWN0IjoiSXRhbGlhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvYzU5OWI2MWEtYTE5MS00Nzk2LWFjNzgtZGRjOWQwNjY3ZGY3LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1pdGFsaWFuL3VuLXBvbWVyaWdnaW8tY2FsZG8tdHJhLWxlemlvbmktbGF2b3JvLWUtZ2VsYXRvIiwiaGVhZCI6IldoYXQgZG9lcyBcIm1hbmdpb25lXCIgbWVhbiBpbiBJdGFsaWFuPyIsInNsdWciOiJ1bi1wb21lcmlnZ2lvLWNhbGRvLXRyYS1sZXppb25pLWxhdm9yby1lLWdlbGF0byIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTE4LCJkdXIiOjY4MX0 681 2025-06-29T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-koreyskoyu/8069f55c068e 2026-08-31T15:22:24.913Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/dc2f32ed-fd75-4284-b32c-5ce09706f228.jpg 다녀요 하나로 말하는 학교와 회사 표현 "Я ходжу / відвідую регулярно" — звичайно, а не разово https://www.youtube.com/embed/IWVVWXaT6-A 40 2023-08-13T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-koreyskoyu/a6d06855bf70 2026-08-31T15:22:26.265Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/c48d31e1-551d-40c6-942f-1bb1e4b2c151.jpg 어느 나라에서 왔어요? 국적 말하기 연습 "Я прибув із ___" — найпоширеніший спосіб сказати, звідки ви https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiM3I0Y01zVmVHVDQiLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9jNDhkMzFlMS01NTFkLTQwYzYtOTQyZi0xYmIxZTRiMmMxNTEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWtvcmVhbi9hNmQwNjg1NWJmNzAiLCJoZWFkIjoi0KnQviDQvtC30L3QsNGH0LDRlCDCqy3sl5DshJwg7JmU7Ja07JqUwrsg0LIg0LrQvtGA0LXQudGB0YzQutGW0Lk_Iiwic2x1ZyI6ImE2ZDA2ODU1YmY3MCIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6OTgsImR1ciI6Mzl9 39 2023-05-06T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-frantsuzkoyu/aidez-moi-a-arreter-cette-alerte-dabonnement 2026-08-31T15:22:26.265Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/756898a2-afd4-47bb-b81e-508f24e6bd3b.jpg Aidez-moi à arrêter cette alerte d’abonnement і русалка, і сирена — сигналізацію назвали на честь міфу https://www.youtube.com/embed/I04tdwQiZR4 10 2026-03-15T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-rosiyskoyu/kak-skazat-vremya-po-russki 2026-08-31T15:22:27.726Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/45a16f8e-f688-443d-95fd-27d29985c7e4.jpg Как сказать время по-русски «без» — предлог, яким росіяни кажуть «без X хвилин Y», як англійська «to» https://www.youtube.com/embed/EwXm1YwRgG0 60 2022-01-26T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-frantsuzkoyu/expression-francaise-expliquee-mettre-la-main-a-la-pate 2026-08-31T15:22:27.726Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/46d38eef-5e2d-4434-ac71-8687ec7a5742.jpg Expression française expliquée : mettre la main à la pâte Дослівно «покласти руку в тісто» — загорнути рукави і самому взятися за справу. https://www.youtube.com/embed/97EpKVi9BGA 116 2021-10-31T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-rosiyskoyu/v-les-i-k-moryu-s-glagolami-dvizheniya 2026-08-31T15:22:30.764Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/27bdb0ba-b026-44ae-92c6-06437fef8d00.jpg В лес и к морю с глаголами движения "під'їхати" — префікс під- до кореня їхати https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoicnZRdm9DdzNOd00iLCJsYW5nIjoicnUiLCJkaWFsZWN0IjoiUnVzc2lhbiIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvMjdiZGIwYmEtYjAyNi00NGFlLTkyYzYtMDY0MzdmZWY4ZDAwLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1ydXNzaWFuL3YtbGVzLWktay1tb3J5dS1zLWdsYWdvbGFtaS1kdml6aGVuaXlhIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgXCLQv9C-0LTRitC10YXQsNGC0YxcIiDRgNC-0YHRltC50YHRjNC60L7Rjj8iLCJzbHVnIjoidi1sZXMtaS1rLW1vcnl1LXMtZ2xhZ29sYW1pLWR2aXpoZW5peWEiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjExNCwiZHVyIjo0NTd9 457 2016-04-23T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-kytayskoyu/ma-ma-hu-hu-de-hua-jia-chao-ji-chu-xue-zhe-zhong-wen-gu-shi 2026-08-31T15:22:37.430Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ba91c073-39bd-45ca-becb-b71a4780d390.jpg 马马虎虎的画家：超级初学者中文故事 "так собі", "нормально" або "недбало" — буквально "кінь кінь тигр тигр" https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSG5HN3pBUGFOd1UiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFuZGFyaW4gQ2hpbmVzZSIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvYmE5MWMwNzMtMzliZC00NWNhLWJlY2ItYjcxYTQ3ODBkMzkwLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tY2hpbmVzZS9tYS1tYS1odS1odS1kZS1odWEtamlhLWNoYW8tamktY2h1LXh1ZS16aGUtemhvbmctd2VuLWd1LXNoaSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIFwi6aas6aas6JmO6JmOXCIgKG1hbWFodWh1KSDRgyDQutC40YLQsNC50YHRjNC60ZbQuT8iLCJzbHVnIjoibWEtbWEtaHUtaHUtZGUtaHVhLWppYS1jaGFvLWppLWNodS14dWUtemhlLXpob25nLXdlbi1ndS1zaGkiLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjE1OCwiZHVyIjo4Nzh9 878 2023-08-10T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-ispanskoyu/el-nino-que-derramo-botanas-en-el-carro 2026-08-31T15:22:39.397Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/445ad50e-ae74-4e65-8742-be1b7870ff40.jpg El niño que derramó botanas en el carro закуски / перекуси, особливо солодкі, які подають до напоїв. https://www.youtube.com/embed/VTH2JgUgLN4 28 2026-06-10T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-ispanskoyu/abriendo-el-ultimo-paquete-de-figuritas-de-messi 2026-08-31T15:17:09.986Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/5627ab9b-0541-45a3-a89c-b539265b4ab0.jpg Abriendo el último paquete de figuritas de Messi «Dale» — універсальне «так» в Аргентині: «добре», «звісно» або «давай, сміливо». https://www.youtube.com/embed/651wVigX_Rs 39 2026-06-11T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-ispanskoyu/bruce-santillan-presume-su-frase-de-guerra 2026-08-31T15:22:43.487Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e59af75e-5c4a-4812-8e78-1d18585a6b71.jpg Bruce Santillán presume su frase de guerra "Хто боїться програти — той не повинен був народжуватися" — чиста напівтонна самовпевненості. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibEl6QjAzTDZaUEEiLCJsYW5nIjoiZXMiLCJkaWFsZWN0IjoiTWV4aWNhbiBTcGFuaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9lNTlhZjc1ZS01YzRhLTQ4MTItOGU3OC0xZDE4NTg1YTZiNzEuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zcGFuaXNoL2JydWNlLXNhbnRpbGxhbi1wcmVzdW1lLXN1LWZyYXNlLWRlLWd1ZXJyYSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIFwiZWwgcXVlIHRlbmdhIG1pZWRvIGEgcGVyZGVyLCBxdWUgbm8gbmF6Y2FcIj8iLCJzbHVnIjoiYnJ1Y2Utc2FudGlsbGFuLXByZXN1bWUtc3UtZnJhc2UtZGUtZ3VlcnJhIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzUsImR1ciI6MzB9 30 2026-05-16T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-ispanskoyu/una-hija-agradece-el-esfuerzo-de-su-mama 2026-08-31T15:22:43.487Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/2517c1a2-ad91-4a25-ae7c-73a8bf4fd985.jpg Una hija agradece el esfuerzo de su mamá "Бути (занадто) сухим, щоб плакати" — не залишилося сліз, повністю виплакано. https://www.youtube.com/embed/L_9JR3WaaAk 57 2026-05-15T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-niderlandskoyu/het-boompje-dat-groeit-in-een-oude-lantaarnpaal 2026-08-31T15:17:04.810Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/26918f12-aa3e-4350-9942-ece8c67ee52c.jpg Het boompje dat groeit in een oude lantaarnpaal "чорне литьо\); буквально "литий залізо" — gieten (лити) + ijzer (залізо) https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibU0ta2h3ZjNTLUUiLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzI2OTE4ZjEyLWFhM2UtNDM1MC05OTQyLWVjZThjNjdlZTUyYy5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1kdXRjaC9oZXQtYm9vbXBqZS1kYXQtZ3JvZWl0LWluLWVlbi1vdWRlLWxhbnRhYXJucGFhbCIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIFwiZ2lldGlqemVyXCIg0LIg0L3QuNC00LXRgNC70LDQvdC00YHRjNC60ZbQuT8iLCJzbHVnIjoiaGV0LWJvb21wamUtZGF0LWdyb2VpdC1pbi1lZW4tb3VkZS1sYW50YWFybnBhYWwiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIwMCwiZHVyIjozMDh9 308 2026-05-13T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-nimetskoyu/deutsche-erraten-lustige-schweizerdeutsche-woerter 2026-08-31T15:17:03.463Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/86e3cf47-a5b2-4339-9d82-60cc01371c00.jpg Deutsche erraten lustige schweizerdeutsche Wörter гірка (на дитячому майданчику); швейцарсько-німецьке слово для «Schaukel» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSFZocWN2cllGRzgiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiU3dpc3MgR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy84NmUzY2Y0Ny1hNWIyLTQzMzktOWQ4Mi02MGNjMDEzNzFjMDAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWdlcm1hbi9kZXV0c2NoZS1lcnJhdGVuLWx1c3RpZ2Utc2Nod2VpemVyZGV1dHNjaGUtd29lcnRlciIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrUml0acK7INGI0LLQtdC50YbQsNGA0YHRjNC60L4t0L3RltC80LXRhtGM0LrQvtGOPyIsInNsdWciOiJkZXV0c2NoZS1lcnJhdGVuLWx1c3RpZ2Utc2Nod2VpemVyZGV1dHNjaGUtd29lcnRlciIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6OTgsImR1ciI6NjB9 60 2024-05-05T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-kytayskoyu/di-yi-ci-zi-ji-yong-ji-qi-da-mo-ka-fei-dou 2026-08-31T15:22:45.598Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/99a7a59c-2456-454d-b278-88b6126b3622.jpg 第一次自己用机器打磨咖啡豆 абсолютно нічого не розуміти в чомусь — буквально «ні одного отвору не зрозумів» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiUXZ4NGtUUFVLcHMiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFuZGFyaW4gQ2hpbmVzZSIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvOTlhN2E1OWMtMjQ1Ni00NTRkLWIyNzgtODhiNjEyNmIzNjIyLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2NvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLWNoaW5lc2UvZGkteWktY2ktemktamkteW9uZy1qaS1xaS1kYS1tby1rYS1mZWktZG91IiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgwqvkuIDnqo3kuI3pgJrCuyAoecSrcWnDoG8gYsO5dMWNbmcpINGDINC60LjRgtCw0LnRgdGM0LrRltC5INC80L7QstGWPyIsInNsdWciOiJkaS15aS1jaS16aS1qaS15b25nLWppLXFpLWRhLW1vLWthLWZlaS1kb3UiLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjIxNywiZHVyIjoxODB9 180 2026-06-14T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-italiyskoyu/spostare-una-prenotazione-al-telefono-in-italiano 2026-08-31T15:17:00.415Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/1807936a-a861-4eac-b62b-a7c0ffb8bd27.jpg Spostare una prenotazione al telefono in italiano "Не можу зачекати\); буквально "не бачу години" https://www.youtube.com/embed/Dn3tKtCM-C4 494 2026-04-27T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-kytayskoyu/yong-jian-dan-suan-shi-lian-xi-zhong-wen-shu-zi-he-dong-ci 2026-08-31T15:22:45.598Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/ed8f6fb9-205a-481d-9563-9cf1c32d4f8e.jpg 用简单算式练习中文数字和动词 "множити на" і "ділити на" — дві математичні дії, які найчастіше пропускають учень https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiQ0xwUVdKZEdOWWMiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFuZGFyaW4gQ2hpbmVzZSIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvZWQ4ZjZmYjktMjA1YS00ODFkLTk1NjMtOWNmMWMzMmQ0ZjhlLmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tc2xvdy1jaGluZXNlL3lvbmctamlhbi1kYW4tc3Vhbi1zaGktbGlhbi14aS16aG9uZy13ZW4tc2h1LXppLWhlLWRvbmctY2kiLCJoZWFkIjoi0K_QuiDRgdC60LDQt9Cw0YLQuCBcItC80L3QvtC20LjRgtC4XCIg0ZYgXCLQtNGW0LvQuNGC0LhcIiDQutC40YLQsNC50YHRjNC60L7Rjj8iLCJzbHVnIjoieW9uZy1qaWFuLWRhbi1zdWFuLXNoaS1saWFuLXhpLXpob25nLXdlbi1zaHUtemktaGUtZG9uZy1jaSIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6NzQsImR1ciI6NDR9 44 2026-04-23T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-kytayskoyu/yong-beng-chuang-jiao-ni-jian-dan-zhong-wen-ju-zi 2026-08-31T15:22:45.598Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/0fefc391-523e-4b73-b25b-33c4e8c558d0.jpg 用蹦床教你简单中文句子 "трамплін", буквально — стрибальне ліжко https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiNzhid3lkQ181YVEiLCJsYW5nIjoiemgiLCJkaWFsZWN0IjoiTWFpbmxhbmQgTWFuZGFyaW4iLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzBmZWZjMzkxLTUyM2UtNGI3My1iMjViLTMzYzRlOGM1NThkMC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctY2hpbmVzZS95b25nLWJlbmctY2h1YW5nLWppYW8tbmktamlhbi1kYW4temhvbmctd2VuLWp1LXppIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQg6Lmm5bqKIChiw6huZ2NodcOhbmcpINGDINC60LjRgtCw0LnRgdGM0LrRltC5PyIsInNsdWciOiJ5b25nLWJlbmctY2h1YW5nLWppYW8tbmktamlhbi1kYW4temhvbmctd2VuLWp1LXppIiwiY2VmciI6IkExIiwid3BtIjoxNDcsImR1ciI6NDd9 47 2026-04-12T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-arabskoyu/frs-alnhr-byn-alanb-walbtykhh 2026-08-31T15:16:56.913Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/3aa722e3-c2ad-4ca0-bf3c-2a4ff0f76905.jpg فرس النهر بين العنب والبطيخة гіпопотам; буквально «конячка річки» — арабський двійник грецького https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiSWVnMFhYcTF4ZDgiLCJsYW5nIjoiYXIiLCJkaWFsZWN0IjoiTGV2YW50aW5lIEFyYWJpYyIsInRodW1iIjoiaHR0cHM6Ly9tLnJlZWxhbmcuY29tL3RodW1ibmFpbHMvM2FhNzIyZTMtYzJhZC00Y2EwLWJmM2MtMmE0ZmYwZjc2OTA1LmpwZyIsIndhdGNoIjoiL2Vhc3ktY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tYXJhYmljL2Zycy1hbG5oci1ieW4tYWxhbmItd2FsYnR5a2hoIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgwqtmYXJhcyBhbi1uYWhywrsg0LDRgNCw0LHRgdGM0LrQvtGOPyIsInNsdWciOiJmcnMtYWxuaHItYnluLWFsYW5iLXdhbGJ0eWtoaCIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTkyLCJkdXIiOjM3fQ 37 2026-06-06T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-koreyskoyu/a34f6fe0471f 2026-08-31T15:22:48.344Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/927765a6-4bf8-40b3-b7a3-a86a2f6237ff.jpg 마늘 소스로 만드는 초간단 브로콜리 요리 тепле, важко перекласти відчуття, що виникає через спільний час і дрібні жести — https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiLXBSNWEtNGEzSm8iLCJsYW5nIjoia28iLCJkaWFsZWN0IjoiS29yZWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy85Mjc3NjVhNi00YmY4LTQwYjMtYjdhMy1hODZhMmY2MjM3ZmYuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWtvcmVhbi9hMzRmNmZlMDQ3MWYiLCJoZWFkIjoi0KnQviDQvtC30L3QsNGH0LDRlCDCq-yglcK7ICjRh9GF0L7QvSkg0YMg0LrQvtGA0LXQudGB0YzQutGW0Lk_Iiwic2x1ZyI6ImEzNGY2ZmUwNDcxZiIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MTMzLCJkdXIiOjkyfQ 92 2026-03-05T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-niderlandskoyu/eenvoudig-gesprek-over-diplomaat-leila-shahid 2026-09-04T03:02:39.629Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/e197b56f-ab64-4df3-af6a-c8848e01a6e8.jpg Eenvoudig gesprek over diplomaat Leila Shahid У нидерландській "best" може означати "досить" чи "досить так" — не лише найвищий ступінь "хороший", як у англійській. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoia0Z4WmhPcG9CWmciLCJsYW5nIjoibmwiLCJkaWFsZWN0IjoiRHV0Y2giLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzL2UxOTdiNTZmLWFiNjQtNGRmMy1hZjZhLWM4ODQ4ZTAxYTZlOC5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXNsb3ctZHV0Y2gvZWVudm91ZGlnLWdlc3ByZWstb3Zlci1kaXBsb21hYXQtbGVpbGEtc2hhaGlkIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0L7Qt9C90LDRh9Cw0ZQgXCJiZXN0XCIg0YMg0L3QuNC00LXRgNC70LDQvdC00YHRjNC60ZbQuSwg0LrQvtC70Lgg0LLQvtC90L4g0L_QtdGA0LXQutC70LDQtNCw0ZTRgtGM0YHRjyDRj9C6IFwi0LTQvtGB0LjRgtGMXCI_Iiwic2x1ZyI6ImVlbnZvdWRpZy1nZXNwcmVrLW92ZXItZGlwbG9tYWF0LWxlaWxhLXNoYWhpZCIsImNlZnIiOiJBMSIsIndwbSI6MTQ0LCJkdXIiOjE1NH0 154 2026-02-22T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-anhliyskoyu/bedroom-vocabulary-10-easy-english-words 2026-08-31T15:22:50.300Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/6fba8984-36d0-4c64-b908-f88e85158755.jpg Bedroom Vocabulary: 10 Easy English Words Duvet — це м'яке, товсте наволочкове накриття для ліжка; в Америці його називають comforter. https://www.youtube.com/embed/uwKJibLD1_s 505 2025-10-28T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-uhorskoyu/majusi-magazin-kultura-muveszet-es-mona-lisa 2026-08-31T15:22:52.697Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/94db546a-3e29-4db6-97d4-5dd080ce6b03.jpg Májusi magazin: kultúra, művészet és Mona Lisa «Можна жити без музики, але це не варте того» — приписується Кодаю Золтану https://www.youtube.com/embed/PbbMWP7WqIY 354 2025-05-03T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-anhliyskoyu/talking-about-your-daily-routine-in-english-mqpcj9mo 2026-08-31T15:22:52.697Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/8ac69a71-e950-4b62-8513-66145f737660.jpg Talking About Your Daily Routine In English **Porridge** — це тепла сніданкова страва з м'яких вівсяних пластівців, зварених у молоці або воді. https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiYnE2R0JiaDN1aFUiLCJsYW5nIjoiZW4iLCJkaWFsZWN0IjoiQnJpdGlzaCBFbmdsaXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy84YWM2OWE3MS1lOTUwLTRiNjItODUxMy02NjE0NWY3Mzc2NjAuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LWVuZ2xpc2gvdGFsa2luZy1hYm91dC15b3VyLWRhaWx5LXJvdXRpbmUtaW4tZW5nbGlzaC1tcXBjajltbyIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIFwicG9ycmlkZ2VcIiDRgyDQsdGA0LjRgtCw0L3RgdGM0LrRltC5INCw0L3Qs9C70ZbQudGB0YzQutGW0Lk_Iiwic2x1ZyI6InRhbGtpbmctYWJvdXQteW91ci1kYWlseS1yb3V0aW5lLWluLWVuZ2xpc2gtbXFwY2o5bW8iLCJjZWZyIjoiQTEiLCJ3cG0iOjE0OCwiZHVyIjoyOTd9 297 2025-04-29T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-povilne-video-polskoyu/wiersze-jana-brzechwy-o-zwierzetach 2026-08-31T15:23:12.347Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/d054cb18-b09a-49ee-aa41-87b66ba0f8af.jpg Wiersze Jana Brzechwy o zwierzętach «пани та панове» — буквально «прошу, пани та панове» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoibXB6R2MyVTFPNkUiLCJsYW5nIjoicGwiLCJkaWFsZWN0IjoiUG9saXNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9kMDU0Y2IxOC1iMDlhLTQ5ZWUtYWE0MS04N2I2NmJhMGY4YWYuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1zbG93LXBvbGlzaC93aWVyc3plLWphbmEtYnJ6ZWNod3ktby16d2llcnpldGFjaCIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrcHJvc3rEmSBwYcWEc3R3YcK7INC_0L7Qu9GM0YHRjNC60L7Rjj8iLCJzbHVnIjoid2llcnN6ZS1qYW5hLWJyemVjaHd5LW8tendpZXJ6ZXRhY2giLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjExMCwiZHVyIjoyODB9 280 2017-12-27T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-portuhalskoyu/bichinhos-que-nos-entendem-mstenu8g 2026-08-31T15:23:18.522Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/384582cf-9447-49b6-b0a6-8dab9de154d9.jpg Bichinhos que nos entendem легкі рухи пальцями по волосся та шкірі голови https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoib08tY3pxeTVyb3ciLCJsYW5nIjoicHQiLCJkaWFsZWN0IjoiQnJhemlsaWFuIFBvcnR1Z3Vlc2UiLCJ0aHVtYiI6Imh0dHBzOi8vbS5yZWVsYW5nLmNvbS90aHVtYm5haWxzLzM4NDU4MmNmLTk0NDctNDliNi1iMGE2LThkYWI5ZGUxNTRkOS5qcGciLCJ3YXRjaCI6Ii9lYXN5LWNvbXByZWhlbnNpYmxlLWlucHV0LWluLXBvcnR1Z3Vlc2UvYmljaGluaG9zLXF1ZS1ub3MtZW50ZW5kZW0tbXN0ZW51OGciLCJoZWFkIjoi0KnQviDQvtC30L3QsNGH0LDRlCDCq2NhZnVuw6nCuyDQsiDQsdGA0LDQt9C40LvRjNGB0YzQutGW0Lkg0L_QvtGA0YLRg9Cz0LDQu9GM0YHRjNC60ZbQuT8iLCJzbHVnIjoiYmljaGluaG9zLXF1ZS1ub3MtZW50ZW5kZW0tbXN0ZW51OGciLCJjZWZyIjoiQTIiLCJ3cG0iOjE1OCwiZHVyIjo3MX0 71 2026-08-07T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/video-frantsuzkoyu/compilation-dastuces-cuisine-rapide-et-facile 2026-08-31T15:06:59.380Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/b83e541d-ae1e-42a1-8813-2030c9115c42.jpg Compilation d’astuces cuisine rapide et facile порада, хитрість, розумний шорткат — французький варіант «лайфхак» https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiU05RN2dhY0U2alUiLCJsYW5nIjoiZnIiLCJkaWFsZWN0IjoiRnJlbmNoIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy9iODNlNTQxZC1hZTFlLTQyYTEtODgxMy0yMDMwYzkxMTVjNDIuanBnIiwid2F0Y2giOiIvY29tcHJlaGVuc2libGUtaW5wdXQtaW4tZnJlbmNoL2NvbXBpbGF0aW9uLWRhc3R1Y2VzLWN1aXNpbmUtcmFwaWRlLWV0LWZhY2lsZSIsImhlYWQiOiLQqdC-INC-0LfQvdCw0YfQsNGUIMKrdW5lIGFzdHVjZcK7INGE0YDQsNC90YbRg9C30YzQutC-0Y4_Iiwic2x1ZyI6ImNvbXBpbGF0aW9uLWRhc3R1Y2VzLWN1aXNpbmUtcmFwaWRlLWV0LWZhY2lsZSIsImNlZnIiOiJBMiIsIndwbSI6MjI2LCJkdXIiOjcxfQ 71 2026-06-23T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-nimetskoyu/flachwitz-challenge-am-campingplatz 2026-09-08T13:01:56.054Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/4d8df32a-8c72-4911-ac70-1f8fdc42fb5a.jpg Flachwitz-Challenge am Campingplatz «плоский жарт» — німецьке слово для каламбуру чи жарти, від якої хочеться стогнати https://www.youtube.com/embed/k9EoiX-7WEE 384 2016-09-06T00:00:00.000Z https://uk.reelang.com/lehke-video-nimetskoyu/erlebnisbauernhof-fuer-kinder-in-bayern 2026-09-08T13:01:51.236Z weekly 0.60 https://m.reelang.com/thumbnails/32f3a5d5-1cdc-4d73-ab54-5696d8b462ec.jpg Erlebnisbauernhof für Kinder in Bayern "досвідницька ферма" — діюча ферма, яку відвідують діти, щоб виконувати справжні роботи https://reelang.com/embed?d=eyJwIjoieW91dHViZSIsImlkIjoiREFBRUZ2YWdiN2MiLCJsYW5nIjoiZGUiLCJkaWFsZWN0IjoiR2VybWFuIiwidGh1bWIiOiJodHRwczovL20ucmVlbGFuZy5jb20vdGh1bWJuYWlscy8zMmYzYTVkNS0xY2RjLTRkNzMtYWI1NC01Njk2ZDhiNDYyZWMuanBnIiwid2F0Y2giOiIvZWFzeS1jb21wcmVoZW5zaWJsZS1pbnB1dC1pbi1nZXJtYW4vZXJsZWJuaXNiYXVlcm5ob2YtZnVlci1raW5kZXItaW4tYmF5ZXJuIiwiaGVhZCI6ItCp0L4g0YLQsNC60LUgwqtFcmxlYm5pc2JhdWVybmhvZsK7INGDINCd0ZbQvNC10YfRh9C40L3Rlj8iLCJzbHVnIjoiZXJsZWJuaXNiYXVlcm5ob2YtZnVlci1raW5kZXItaW4tYmF5ZXJuIiwiY2VmciI6IkEyIiwid3BtIjoxNzYsImR1ciI6MTEwfQ 110 2026-09-02T00:00:00.000Z